A verte vengo de noche
por no venir de mañana.
Si quieres saber quién soy,
abre tu puerta, tirana.
Abre tu puerta, tirana,
te diré mi sentimiento.
¿Cómo quieres que te diga,
yo de afuera y tú de adentro?
Yo de afuera y tú de adentro,
no es para que te levantes,
solo yo venga a decirte
«despierta, hermoso diamante».
Despierta, hermoso diamante,
despierta ya de tu sueño;
quien te viene a despertar
en prenda va a ser tu dueño.
En prenda va a ser tu dueño.
Date una vuelta en la cama;
atiende por un momento,
prenda querida del alma.
A verte vengo de noche,
el día se me hace largo;
te trae mi corazón
de sentimiento un encargo.
Cogollo:
Que viva la fulanita,
pepita de calabozo.
Persona de su cariño
le han cantado un esquinazo.
Esquinazo de coleo que aprendió Violeta Parra de Eduviges Candia, San Carlos, Ñuble. Se ha transcrito del libro V. Parra, «Cantos folklóricos chilenos», Santiago, Nascimiento, 1979, pp. 98-99.
La cantante, flautista y compositora catalana Magalí Sare presenta Descasada, un trabajo entre la investigación antropológica y la libertad musical. Sare se sitúa en una escena de mujeres altamente formadas que han redefinido la canción de autor contemporánea.
En Barcelona tenemos la suerte de poder disfrutar de una cada vez más numerosa comunidad de artistas argentinos que habitan la ciudad y que enriquecen nuestra vida cultural. Con pocos días de diferencia tres de ellos han presentado sus respectivos trabajos discográficos en diversos espacios: en una librería abierta a la música, en la sede de un extraordinario refugio asociativo de Sants y en el auditorio de una biblioteca histórica.
La última edición del BarnaSants, la primera dirigida por Marçal Girbau, ha reducido un 40% el número de conciertos pero ha aumentado un 33% la asistencia y la venta de entradas. Girbau, que ha valorado positivamente esta 31 edición en la rueda de prensa celebrada hoy en Barcelona, ha apostado por menos fechas, más peso artístico y producciones propias con recorrido. Y una vez más se ha reivindicado la creación del Ateneu de la Cançó.