En capilla
En capilla en la celda,
con grillos de pies y manos,
me despido de mi madre
y también de mis hermanos.
Ya me van hacer humo
los fusileros.
’Tan haciendo el banquillo
los carpinteros.
Los fusileros, sí.
Negra es mi suerte:
a los veinte años justos
será mi muerte.
Ya me voy d’esta vida,
madre querida.
Versión detallada
María Elena:
Grilletes de acero,
cadenas de fierro,
me ponen las patas
igual que a los perros;
el pastor, orando,
se saca el sombrero,
le crecen los cachos
como a los carneros, mi alma...
Roberto:
Caramba, en capi… en capilla
en la celda,
con grillos… con grillos
de pies y manos,
con grillos… con grillos
de pies y manos,
me despido… me despido
de mi madre
y también… y también
de mis hermanos.
En capi… en capi-
lla en la celda.
Ya me van hacer humo,
caramba, los fusileros.
’Tan haciendo el banquillo
los carpinteros.
Ya me van hacer humo
los fusileros.
Los fusileros, sí.
Caramba, negra es mi suerte:
a los veinte años justos
será mi muerte.
Ya me voy d’esta vida,
caramba, madre querida.
Cueca carcelaria. «En capilla podemos ver a otro condenado a muerte siempre metido en la falda de la mamita, después de ser tan guapo y atrevido» (Roberto Parra, de «Las cuecas del Tío Roberto», Santiago, Autoediciones Populares/Taller Lican Rumi, 1989).
A cinco años de su fallecimiento, el periodista Miguel Fernández publica Me va la vida en ello un retrato profundo y cercano de Luis Eduardo Aute, con testimonios inéditos de su entorno más próximo.
La cantante carioca Nana Caymmi, hija del legendario Dorival Caymmi y figura emblemática de la música popular brasileña, murió este martes a los 84 años tras varios meses de complicaciones de salud. Su carrera, profundamente ligada a la samba y al bolero, dejó una huella imborrable en el panorama musical del país.
El festival BarnaSants rinde homenaje al compositor griego, símbolo mediterráneo de lucha, la libertad y el antifascismo, con un gran recital que reúne a artistas de distintas disciplinas como Maria del Mar Bonet, Manolo García, Juan Valderrama, Kostas Triantafillidis o Manolis Andraoulidakis; y que pone en valor su obra musical y su compromiso político.
La cantautora chilena Magdalena Matthey combina en Instinto raíces latinoamericanas con sonoridades setenteras y cuenta con las colaboraciones destacadas de Natalia Lafourcade y Tata Barahona.
El cantautor chileno Nano Stern vuelve a Europa con Inventemos un país, una gira en la que presentará en el festival BarnaSants el disco grabado en homenaje a Víctor Jara y ofrecerá un repaso por las canciones más emblemáticas de su repertorio, junto a un homenaje a los grandes referentes de la canción popular chilena como Violeta Parra, Patricio Manns y el propio Jara.