Ya me voy a separar
apiádate con anhelo.
Pero tú, precioso cielo,
me has paga’o con ruindá’.
Ya tengo seguridá’
que acabastes para mí,
porque yo muy mal nací
a este mundo desgraciá’.
Vengo de ti separá’,
¡ay, pobre infeliz de mí!
Lágrimas del corazón
son las que lloro por ti,
de ver que en un tiempo jui
dueña de tu pecho entero.
Si por tu amor lisonjero
yo voy buscando la muerte,
¿qué sacaré con quererte
si tú tenís otro dueño?
Y porque te veo en sueños
es que es tan mala mi suerte.
Adiós, adiós, alma mida,
ya que tú no fuiste cierto
más vale me hubiera muerto
que el haberte conocí’o.
Suelen que’ar en olví’o
juramentos y palabras;
muchas veces hasta el habla
se la niegan con el tiempo.
Para que vedas que es cierto
que un bien con un mal se paga.
Despedida:
Al fin, tormento querí’o,
me retiro sin consuelo
para reclamar al cielo
esa tu mala falsida.
En l’hora de mi partí’a
veré aumentar mi dolor;
veré el fin de mi pasión
viéndote en otro poder.
Pero yo, ¡qué voy a hacer
separa’a de tu amor!
Tonada punteada por décimas que aprendió Violeta Parra de Elena Saavedra, Lautaro.
La cantante mexicana Lila Downs recibirá el galardón el 20 de julio en Cartagena, en el marco del festival La Mar de Músicas, como reconocimiento a una trayectoria artística que ha tendido puentes entre culturas, lenguas y tradiciones musicales desde una mirada profundamente comprometida.
La cantautora chilena Elizabeth Morris presenta un nuevo trabajo discográfico marcado por la grabación orgánica, la sencillez como eje creativo y un enfoque profundamente emocional, con colaboraciones de Joe Vasconcellos y José Seves.
El Festival Folk Internacional Tradicionàrius celebrará en Barcelona su 39ª edición entre el 16 de enero y el 27 de marzo de 2026 con más de 50 actividades y una programación que pone el foco en las lenguas habladas, cantadas y bailadas del Pirineo, con propuestas de Occitania, País Vasco, Aragón y los territorios de habla catalana.
El músico y cantante Salvador Escribà, figura central de las fiestas populares en Cataluña y fundador del sello Salseta Discos, murió a causa de un ictus. Su trayectoria está ligada tanto a la música de baile como al impulso decisivo del rock catalán.
Joan Manuel Serrat acompañará a Jofre Bardagí en la puesta de largo de Jofre Bardagí interpreta Serrat, un proyecto que revisita el cancionero de Serrat desde una mirada contemporánea y profundamente personal, y que conecta memoria familiar, legado musical y presente creativo.