L'uomo con la finestra in petto
non parla mai di me,
cadono gli occhi a difendersi
dalla bugia di un giorno
che vuole volare via.
Il tempo non è mai bastato,
e penso che
la nostalgia non la sa dire.
Com’è difficile spiegare un mal di testa
quando stai in mezzo alla gente,
domani forse ci darò un taglio
alla follia di stare senza te.
L’uomo con la finestra in petto ha detto che
semplicemente
l’amore a volte si nasconde.
Sa di noi
ci fa tacere cose che
credevi non potessero parlare
da sole.
A volte credi che non sai
difendere qualcosa
se non la nascondi.
Cadono gli occhi al momento
di scegliere che basta già
dire una bugia
solo per far sorridere.
L’uomo con la finestra in petto
io sarò,
di certo tu saprei vedere.
Se veramente
l’amore a volte ci confonde.
Resta a noi
ricominciare a credere
che un cuore si potrebbe spalancare,
urlare, capire.
Credere che sia tardi
per tentare passi falsi via da noi,
come fosse cosa seria
conservarsi in qualche lacrima
la voglia di tornare indietro.
Se veramente
l’amore a volte ci confonde.
El Covard (El cobarde) es el décimo disco publicado por el cantautor catalán Josep Andújar “Sé”. Incluye una habanera titulada Onades dins del cor (Olas en el corazón), escrita por el autor con música de Llorenç Fernández, canción que encarna la esencia de este nuevo trabajo realizado por un artista ligado a sus orígenes, al mar Mediterráneo, a la “Cançó de taverna” y marinera, a una cultura de tierra y mar que tras sus muchos años de oficio sigue aflorando en todas sus composiciones.
El cantautor barcelonés Enric Hernàez ha muerto a los 68 años. Considerado uno de los nombres más personales de la generación posterior a la Nova Cançó, exploró con libertad estilos como el pop, el jazz, la bossa nova y el rock, así como la musicalización de poesía.