Nisciuno
Metto la sveglia ogni domenica del mese
Per pensare a tutto quel che avrò da fare
Non ho scuse.
Senza te ho tempo a sufficienza per ricominciare
Rileggo i libri che hai lasciato lì, sul tuo scaffale
Direi che ne sono responsabile
Nella città che hai lasciato dentro di me
Lo spazio è poco abitabile e sento
La vita mi sta ridando il tempo di andare
Dove non è mai finito niente
(E nun ce stai tu mmiezo ’a ggente)
‘Stu maletiempo m’ha fatto vede’
‘na stella argiento
ca ha lassato annuro a chi vo’ sta isso sulo
Vierno fa festa
Mmiezo ‘e mmane aperte
Nun può aspetta’ sulo turmiente
Si è cagnato ‘o viento
Ho capito che non sono mai stato un amore
Facile da tenere a bada sotto il peso
Del suo dolore naturale
Non posso più farmi male.
Nella città che hai lasciato dentro di me
Non ho voluto abitarci a stento
La vita mi sta sfidando e voglio sentire
Una canzone che parli all’orecchio di qualcuno
(Ma nun ’a canta nisciuno)
‘Stu maletiempo m’ha fatto vede’
‘na stella argiento
ca ha lassato annuro a chi vo’ sta isso sulo
Tiempo fa festa
Mmiezo ‘e mmane aperte
Nun può aspetta’ sule turmiente
Si è cagnato ‘o viento
Ho dimenticato tutte quante le parole
E la distanza che ai miei occhi
Le rendeva sempre nuove,
pronte a fiorire qui sotto
il sole di un altro giorno e di un’altra complicazione
del tuo difetto di voler sembrare sempre così opportuno.
(E mo nun si cchiù nisciuno)
La cantautora Judit Neddermann y el guitarrista Pau Figueres presentan un nuevo álbum conjunto, con doce canciones en castellano, catalán, portugués y francés, grabadas en directo en estudio. Entre ellas, una nueva versión de Vinc d’un poble con Joan Manuel Serrat y temas originales que combinan pop, folk, jazz y música popular brasileña.
El cantautor chileno Patricio Anabalón lanza el single Danza con la participación de Silvio Rodríguez, en una obra producida por Javier Farías y enriquecida con los aportes del Cuarteto Austral, Felipe Candia y otros destacados músicos e ilustradores; en un encuentro generacional de la canción de autor.
El compositor, etnomusicólogo y director teatral napolitano Roberto De Simone ha muerto en Nápoles a los 91 años. Fue autor de La gatta Cenerentola y fundador de la Nuova Compagnia di Canto Popolare. En su Cantata per Masaniello colaboró el grupo chileno Inti-Illimani, en una obra que unió la tradición napolitana con la música latinoamericana.
La cantante catalana Sílvia Pérez Cruz participa con su voz en el nuevo trabajo del compositor Feliu Gasull, donde interpreta varias piezas con orquesta, en un disco que reúne también a Pau Figueres, Josep Pons y la Orquestra del Gran Teatre del Liceu.
La profesora puertorriqueña Limarí Rivera Ríos publica el primer estudio académico interdisciplinario sobre la obra de Silvio Rodríguez, explorando la relación entre canción y poesía, la representación del amor como ética revolucionaria, el discurso racial y el legado de Martí y Guillén.