No te mires en el río
y en la casa una ventana
y en la ventana una niña
que las rosas envidiaban.
Por la noche con la luna
en el río se miraba.
¡Ay! corazón, qué bonita es mi novia
¡ay! corazón, a la ventana.
¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!¡ Ay!
No te mires en el río
¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!¡ Ay!
que me haces padecer
porque tengo niña celos de él.
Quiéreme tú,
¡ay!, quiéreme tú bien mío.
Quiéreme tú,
niña de mi corazón
matarile, rile, rilerón.
De la Feria de Sevilla
él le trajo una alianza,
gargantilla de corales
y unos zarcillos de plata.
Y parecía una reina
asomada a la ventana.
¡Ay! corazón, le decía su novio
¡Ay! corazón, al mirarla tan guapa.
¡Ay!¡Ay!¡Ay!¡Ay!
No te mires en el río.
¡Ay!¡Ay!¡Ay!¡Ay!
que me haces padecer
porque tengo niña celos de él.
Quiéreme tú,
¡ay!, quiéreme tú bien mío.
Quiéreme tú, niña de mi corazón
matarile, rile, rilerón.
Una noche de verano
cuando la luna asomaba
vino a buscarla su novio
y no estaba en la ventana.
Que la vio muerta en el río
y que el agua la llevaba.
¡Ay! corazón, parecía una rosa.
¡Ay! corazón, una rosa muy blanca.
¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!¡ Ay!
cómo se la lleva el río.
¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!¡ Ay!
lástima de mi querer,
con razón tenía celos de él.
¡Ay! qué dolor, qué dolor del amor mío.
¡Ay! qué dolor, madre de mi corazón.
Matarile, rile, rilerón.
"Para Imperio Argentina"
La cantante mexicana Lila Downs recibirá el galardón el 20 de julio en Cartagena, en el marco del festival La Mar de Músicas, como reconocimiento a una trayectoria artística que ha tendido puentes entre culturas, lenguas y tradiciones musicales desde una mirada profundamente comprometida.
La cantautora chilena Elizabeth Morris presenta un nuevo trabajo discográfico marcado por la grabación orgánica, la sencillez como eje creativo y un enfoque profundamente emocional, con colaboraciones de Joe Vasconcellos y José Seves.
El Festival Folk Internacional Tradicionàrius celebrará en Barcelona su 39ª edición entre el 16 de enero y el 27 de marzo de 2026 con más de 50 actividades y una programación que pone el foco en las lenguas habladas, cantadas y bailadas del Pirineo, con propuestas de Occitania, País Vasco, Aragón y los territorios de habla catalana.
Joan Manuel Serrat acompañará a Jofre Bardagí en la puesta de largo de Jofre Bardagí interpreta Serrat, un proyecto que revisita el cancionero de Serrat desde una mirada contemporánea y profundamente personal, y que conecta memoria familiar, legado musical y presente creativo.
El músico y cantante Salvador Escribà, figura central de las fiestas populares en Cataluña y fundador del sello Salseta Discos, murió a causa de un ictus. Su trayectoria está ligada tanto a la música de baile como al impulso decisivo del rock catalán.