Again and again


(Noa)

How many times I say the words,
again and again and again and again,
a thousand different ways I say I love you.
And I tell myself I can and I can
if I say the words again and again,
a thousand different ways I say I need you.

When I'm with you walls will crumble,
I sit down I stand I stumble
every word I mumble comes out wrong.
And again I try, trip and fall,
burn inside and again I call your name.

And I want to dance this dance with you,
this crazy dance for two and dancing I'll pretend
everything's alright,
and you stay with me tonight, won't you baby.


Cuantas veces diré una vez y otra vez
sin saber quién oye mis palabras,
y quiero creer que voy a poder,
sé que pude huir pero me quedé,
nunca me importó perder batallas.
Que si pierdo la razón presa de tu indecisión,
hoy soy reina y mañana no,
y tú otra vez, y una vez y otra vez, y otra vez.
Y hoy hay baile para dos, atados tú y yo,
bailando soñaré todo está bien,
y así quiero amanecer siempre.

Again and again and again,
a thousand different words for keeping still.
And I tell myself try something new,
there are a thousand things that you can do
and I know I can, and I know I never will.
Versión de Noa
Idiomas

Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
La comparsa Bantú celebra su 10º aniversario con el mayor desfile de llamadas de candombe jamás hecho fuera de Uruguay
[25/07/2026] por Manel Gausachs

El pasado 18 de julio de 2026 se reunieron 11 comparsas de todo el territorio español en la pequeña localidad de Palau-Solità i Plegamans, a 25 km de Barcelona. Una concentración carnavalera uruguaya que finalizó con un concierto de todo un referente de este género musical afrouruguayo, Eduardo Da Luz.

2.
Capturan en Chile al último exmilitar condenado por el asesinato de Víctor Jara
[27/07/2026]

El coronel retirado Nelson Haase Mazzei, condenado a 25 años de prisión por el secuestro y asesinato de Víctor Jara y Littré Quiroga, fue detenido por la Policía de Investigaciones tras permanecer prófugo. La justicia chilena ordenó su ingreso inmediato en prisión para cumplir la condena impuesta por estos crímenes cometidos tras el golpe de Estado de 1973.

3.
Margarita Laso lleva la música ecuatoriana a La Mar de Músicas
[22/07/2026]

La cantante, poeta, investigadora y divulgadora ecuatoriana Margarita Laso actuará este miércoles en el festival La Mar de Músicas de Cartagena (España) dentro de la programación dedicada a Ecuador. Acompañada por siete músicos, ofrecerá un recorrido por algunos de los principales géneros de la tradición musical de su país, desde el pasillo hasta los sanjuanitos y las bombas afroecuatorianas.

4.
«Fito Páez: el mundo cabe en una canción», la película documental que se estrena el 3 de septiembre
[06/08/2026]

La película documental dedicada a Fito Páez propone un recorrido íntimo y en primera persona por más de cuatro décadas de vida y trayectoria artística del músico argentino. Dirigida por Matías Gueilburt y construida a partir de más de un año de seguimiento, material de archivo inédito, actuaciones y conversaciones personales, la producción se estrenará mundialmente el 3 de septiembre en Netflix.

5.
Estados Unidos deniega el visado de trabajo a Pedro Pastor y le obliga a cancelar su gira
[03/08/2026]

El cantautor español Pedro Pastor ha tenido que suspender los conciertos que tenía programados durante agosto en Estados Unidos después de que no le haya sido concedido el visado de trabajo.