Tonada borracha


Se va, se va, se va,
la mala espina,
la mala sombra se va, se va,
quedo tranquila con mi conciencia,
era tan poca la libertad.

Se va, se va, se va,
la mala sombra
que trajo sólo infelicidad,
después de todo cómo me gusta,
cómo me gusta la claridad.

Búscame mamá un galón
que ya la fiesta va a comenzar,
la mala sombra se va, se va.

Yo no quiero más dolor,
quiero de nuevo mi libertad,
la mala sombra se va, se va.

Que me importa que la gente
critique mi borrachera
cuando en mi Cuba cualquiera
se jala con aguardiente.

Y con la letra presente
quiero darte a conocer
que es muy sabroso el beber
y el estar siempre embriagado
y el que no sea de mi agrado
no se tiene que meter.

Canto de noche y de día
porque el cantar me divierte
y tan sólo con la muerte
dejaré la diversión,
sírveme un palo de ron
que he ligado con aguardiente.

Se va, se va, se va,
la mala sombra
que trajo sólo infelicidad,
después de todo cómo me gusta,
cómo me gusta la claridad.

Búscame mamá un galón
que ya la fiesta va a comenzar,
la mala sombra se va, se va.

Yo no quiero más dolor,
quiero de nuevo mi libertad,
la mala sombra se va, se va.

Versión de Liuba María Hevia
Idiomas

Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
Natalia Lafourcade en el Liceu: canto a la raíz y a la vida que se abre
[21/07/2025] por Xavier Pintanel

La cantautora mexicana Natalia Lafourcade actuó en solitario ayer domingo en el Liceu de Barcelona en el marco del Suite Festival, en un concierto cargado de emoción radical, depuración estilística, mestizaje sonoro, dramaturgia íntima y canción de autor en estado puro. Sílvia Pérez Cruz fue su invitada en sensible abrazo musical.

2.
«Cómo diseñar una revolución»: el diseño como herramienta política y social en el Chile de Allende
[07/07/2025]

La exposición Cómo diseñar una revolución: La vía chilena al diseño, que podrá verse en el Disseny Hub Barcelona del 2 de julio al 16 de noviembre de 2025, recupera a través de 250 piezas —incluyendo las portadas de discos de la Nueva Canción Chilena— el papel fundamental del diseño gráfico e industrial en el proyecto de transformación social impulsado por Salvador Allende.

3.
El Teatre Grec de Barcelona acoge un homenaje a Pau Riba y recrea el universo de «Dioptria»
[17/07/2025]

El 22 de julio, más de una docena de artistas se reunirán en Barcelona para rendir tributo a Dioptria, la obra más emblemática de Pau Riba y una de las más referenciales para la Nova Canço. Con la implicación de sus hijos; De Mortimers, la banda que lo acompaño los últimos 20; y nombres como Maria del Mar Bonet, Roger Mas, Pascal Comelade, Oriol Tramvia o Rita Payés; el concierto se plantea como una celebración única de su legado.

4.
«Still Living in the Past»: Jethro Tull reedita «Living in the Past» en una caja ampliada de cinco CD y un Blu-ray
[14/07/2025]

Con nuevas mezclas de Steven Wilson y el concierto completo en el Carnegie Hall de 1970, Still Living in the Past amplía el histórico recopilatorio de Jethro Tull y ofrece una inmersión exhaustiva en su primera etapa, entre el blues, el folk y el rock progresivo.

5.
«La memoria girando en la luz», un tributo íntimo a Santiago Feliú
[15/07/2025]

El periodista e investigador cubano Humberto Manduley presenta La memoria girando en la luz: Santiago Feliú en mis recuerdos, un libro que rescata la figura del trovador cubano desde la memoria personal, recorriendo su obra, sus influencias y su lugar en la canción de autor contemporánea.