Carbonero


'Como es que siendo medio día
te distingo como sombra
residuo de la noche
que has dejado en la vereda'.

Viene detrás de la montaña
y le acompaña el sol
trae su carga bien atada
y en su mula trae carbón.

Quince días entre la leña
alimentando el fogón,
verde el cerro, gris el humo
y negro su color.

La mañana le sonríe
y apunta al mediodía
madrugada en el camino
y su paso pierde prisa,
el pueblo le espera
ya su carga está vendida.

Sus monedas se perdieron en la cantina.

La bronquitis le abre el pecho,
ya perdió casi la voz
de regreso hacia su casa
con la noche se encontró...
su hacha le espera... y el carbón.

Comerciantes en la Villa
cargan bultos al camión
salen rumbo a la ciudad
de México.

Viene rumbo a la ciudad
aquel carbón
que solo se usa o se consume
de repente,
cuando brinca la ocasión.

Los hambrientos van en busca
de hamburguesas al carbón,
tiene el sabor a campo
del sencillo Filemón.

Los domingos en los parques
y después de la excursión
los anafres asan carne
celebrando la reunión,
en la casa ya se cuenta hoy día
con una instalación de gas,
para evitar las molestias
de andar buscando el carbón.

El carbón color de mugre
ensucia y mancha la visión
como poco se usa ya no causa
contaminación.

Lejos siendo medio día
se distingue tu color.
Verde el cerro, azul el cielo
y tú negro Filemón.

Como brillan las mañanas
y que poco brilla el sol
en las monedas que pagan
su monótona prisión.

El carbón color de mugre
ensucia y mancha la visión
como poco se usa ya no causa
contaminación.

Lejos siendo medio día
se distingue tu color.
Verde el cerro, azul el cielo
y tú negro Filemón.

Como brillan las mañanas
y que poco brilla el sol
cuando alumbra tantos que hay
como el borracho Filemón.


(1992)

Versión de Fernando Delgadillo
Idiomas

Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
«Judit Neddermann & Pau Figueres», un trabajo que consagra una complicidad artística
[04/04/2025]

La cantautora Judit Neddermann y el guitarrista Pau Figueres presentan un nuevo álbum conjunto, con doce canciones en castellano, catalán, portugués y francés, grabadas en directo en estudio. Entre ellas, una nueva versión de Vinc d’un poble con Joan Manuel Serrat y temas originales que combinan pop, folk, jazz y música popular brasileña.

2.
Silvio Rodríguez colabora con Patricio Anabalón en la canción «Danza»
[04/04/2025]

El cantautor chileno Patricio Anabalón lanza el single Danza con la participación de Silvio Rodríguez, en una obra producida por Javier Farías y enriquecida con los aportes del Cuarteto Austral, Felipe Candia y otros destacados músicos e ilustradores; en un encuentro generacional de la canción de autor.

3.
Muere Roberto De Simone
[07/04/2025]

El compositor, etnomusicólogo y director teatral napolitano Roberto De Simone ha muerto en Nápoles a los 91 años. Fue autor de La gatta Cenerentola y fundador de la Nuova Compagnia di Canto Popolare. En su Cantata per Masaniello colaboró el grupo chileno Inti-Illimani, en una obra que unió la tradición napolitana con la música latinoamericana.

4.
Sílvia Pérez Cruz acompaña a Feliu Gasull en el disco «El país dels crancs»
[07/04/2025]

La cantante catalana Sílvia Pérez Cruz participa con su voz en el nuevo trabajo del compositor Feliu Gasull, donde interpreta varias piezas con orquesta, en un disco que reúne también a Pau Figueres, Josep Pons y la Orquestra del Gran Teatre del Liceu.

5.
«Silvio Rodríguez: poética del amor revolucionario», una lectura crítica de la obra del trovador cubano desde la poesía, la ética y la política
[09/04/2025]

La profesora puertorriqueña Limarí Rivera Ríos publica el primer estudio académico interdisciplinario sobre la obra de Silvio Rodríguez, explorando la relación entre canción y poesía, la representación del amor como ética revolucionaria, el discurso racial y el legado de Martí y Guillén.