Corriolet
vora les ones trencants.
Es va fent fosc per moments,
malgrat que intente avançar.
Amb prou feines m'enfonse
al mareny, pas a pas.
Amenacen les ones,
la fúria i el temporal.
Si et canses i no pots més,
deixa't portar per un instant...
però gira’t ràpidament,
fes un revés a la corrent.
Cau pes immemorial.
Constel·lació d'avantpassats.
Llast que a mi no em pertany,
xantatge emocional.
Vola, corriolet. Vola, corriolet.
Vola, vola per mi.
Estén les ales, desafia el vent.
Vola, vola ben lluny.
Porta el missatge a un lloc segur.
Ells mouen fitxa per guanyar.
Sempre perd la meua integritat.
Les veles ens volen tombar.
Dependre no és estimar.
Hereu d’una condemna vital,
m’anul·la, em vol bloquejar.
Fer pols tots aquests ponts
construïts vora mar.
És mort, en vida mort.
Vola, vola per mi.
Estén les ales, desafia el vent.
Vola, vola ben lluny.
Porta el missatge a un lloc segur.
Even after all this time, the sun never says to the earth, ‘You owe me’. Look what happens with a love like that. It lights the whole sky.
Vola, vola per mi.
Estén les ales, desafia el vent.
Fins i tot, després de tot aquest temps, el sol mai no li ha dit a la terra “estàs en deute amb mi”. Mira què passa amb un amor com aquest: que il·lumina tot el cel.
El cantautor italo-argentino Piero falleció el miércoles 7 de octubre en Buenos Aires a los 81 años, después de más de seis décadas de trayectoria. Autor e intérprete de canciones como Mi viejo, Para el pueblo lo que es del pueblo, Que se vayan ellos y Pedro Nadie, desarrolló una obra en la que convivieron la canción popular, el compromiso social y un repertorio centrado también en la paz y la solidaridad.
Frank Delgado publica Archivos Descalcificados, un disco grabado en 2018 que reúne diez canciones que habían quedado fuera de trabajos anteriores. El álbum cuenta con arreglos y guitarras de Yibrán Rivero y funciona, según explica el propio cantautor cubano, como una recopilación lógica de composiciones pertenecientes a momentos muy distintos de su trayectoria, algunas escritas hace más de cuarenta años y otras hace más de veinte.
La argentina Maggie Cullen recaló en Barcelona el jueves 15 de octubre en la sala del Centre Artesà Tradicionàrius, dentro de su gira europea y en el marco de la programación del festival Empremtes. Ofreció una colección de clásicos argentinos y latinoamericanos son su mirada personal.
Medio siglo después de su histórica actuación de 1975 junto a Ovidi Montllor, Maria del Mar Bonet regresó al Olympia de París en un concierto compartido con Borja Penalba. Una noche que permitió recuperar la memoria de un escenario vinculado a la libertad durante el franquismo, pero también escuchar a una artista que continúa creando, grabando y defendiendo la canción como expresión cultural y compromiso con su tiempo.
Yacaré Manso presenta Un poco demasiado, su octavo trabajo discográfico, un álbum de diez canciones que marca un regreso a sus raíces de rock y pop sin abandonar su identidad como cantautor. Producido por el propio Manso junto a Víctor Volpi, el disco cuenta con la participación de Kevin Johansen, Los Tipitos, Vale Acevedo y Bersuit, además de "Lulo" Isod en batería y Juan Gigena Ábalos en guitarra.