Con la fuerza y la razón (o Con la razón y la fuerza)


Desmiento que se haya dicho
de todo en la poesía,
desmiento que hayamos hecho
temblarles la alevosía.
Presiento que si se hallaban
tranquilos hasta este día
vendremos a dar al cuerno
con su redonda porfía,
que el canto entona desde ahora
cosas bravías.

Con la razón y la fuerza
vamos a abrir la ventana
para que florezca el tiempo
ferviente de la mañana
y aclaren los sentimientos
su resolana,
la clara gana
que alerta mana
su luz temprana,
la resolana.

Presumo que hablamos hondo,
presumo que andamos lejos,
presumo que en la experiencia
de otros pueblos va el consejo.
Que no hay duda que nos curve
la línea del entrecejo,
que honraremos la victoria
antes de llegar a viejos,

con la razón y la fuerza,
duro y parejo.

Barriendo a los traidores
los pueblos son como mares,
que azotan contra la costa
sus furias y sus pesares,
batiendo contra el infame
que hirió los lares,
los militares
y sus azares.
Los populares
son como mares.

La historia canta conmigo
su deslumbrante sentencia:
con la razón y la fuerza
viene a abrirme la conciencia,
con la razón y la fuerza
a dotarme de paciencia,
con la razón y la fuerza
a ilustrarme con su ciencia,
con la razón y la fuerza,
¡qué hermosa herencia!

Girando, los tornasoles
nos muestran el sol radiante,
nos dictan el tiempo de ahora,
nos leen el tiempo de antes
y abriendo con luz la ruta
los militantes,
con el desplante
de un arrogante
joven gigante:
los militantes.

(1982)

Versión de Patricio Manns
Idiomas

Comentarios

Escrita en Ginebra, Suiza.

Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
Lila Downs, Premio La Mar de Músicas 2026
[13/01/2026]

La cantante mexicana Lila Downs recibirá el galardón el 20 de julio en Cartagena, en el marco del festival La Mar de Músicas, como reconocimiento a una trayectoria artística que ha tendido puentes entre culturas, lenguas y tradiciones musicales desde una mirada profundamente comprometida.

2.
Elizabeth Morris lanza «Lo sencillo y lo sutil»
[15/01/2026]

La cantautora chilena Elizabeth Morris presenta un nuevo trabajo discográfico marcado por la grabación orgánica, la sencillez como eje creativo y un enfoque profundamente emocional, con colaboraciones de Joe Vasconcellos y José Seves.

3.
Joan Manuel Serrat, invitado especial en la presentación del disco de Jofre Bardagí en Barcelona
[03/02/2026]

Joan Manuel Serrat acompañará a Jofre Bardagí en la puesta de largo de Jofre Bardagí interpreta Serrat, un proyecto que revisita el cancionero de Serrat desde una mirada contemporánea y profundamente personal, y que conecta memoria familiar, legado musical y presente creativo.

4.
Se presenta la 39ª edición del Tradicionàrius, dedicada a las lenguas y músicas del Pirineo
[13/01/2026]

El Festival Folk Internacional Tradicionàrius celebrará en Barcelona su 39ª edición entre el 16 de enero y el 27 de marzo de 2026 con más de 50 actividades y una programación que pone el foco en las lenguas habladas, cantadas y bailadas del Pirineo, con propuestas de Occitania, País Vasco, Aragón y los territorios de habla catalana.

5.
Rosa León presenta junto a Joaquín Sabina «Como la cigarra», primer adelanto de su nuevo disco
[30/01/2026]

La cantante Rosa León publica Como la cigarra, el primer avance de Cartas de amor a María Elena Walsh, un proyecto producido por Alejo Stivel que reivindica la obra adulta de la creadora argentina desde el respeto, la admiración y la fidelidad a su espíritu.