Ombra
Tinc un tango que m’està apretantla gola,
i m’ofega tant que ja m’ha fet un nus.
Vaig escriure’l abans de deixar-te sola
per a tu, per a tu…
Va surant entre les restes del naufragi
una tonada, que ja no diu el mateix,
i que, encara no ho vulgui, allà on vagi
em segueix, em segueix…
A la nit veig la seva ombra
relliscant a la penombra,
dibuixant els meus fantasmes contra la paret.
S’insinua sinuosa.
No em fa mal, no em fa cap nosa,
però se’m clava a l’estómac, com un tret.
Ni respiro, ni m’empasso la saliva;
sé que el teu dolor ja l’ha curat el temps.
Però aquest tango encara em mostra les ferides
que et vaig fer, que et vaig fer…
Tinc un tango rovellat, que no és un tango:
és un pes al cor , és una creu…
Sé que marxarà cantant, i per això el canto.
Adéu, adéu…
i m’ofega tant que ja m’ha fet un nus.
Vaig escriure’l abans de deixar-te sola
per a tu, per a tu…
Va surant entre les restes del naufragi
una tonada, que ja no diu el mateix,
i que, encara no ho vulgui, allà on vagi
em segueix, em segueix…
A la nit veig la seva ombra
relliscant a la penombra,
dibuixant els meus fantasmes contra la paret.
S’insinua sinuosa.
No em fa mal, no em fa cap nosa,
però se’m clava a l’estómac, com un tret.
Ni respiro, ni m’empasso la saliva;
sé que el teu dolor ja l’ha curat el temps.
Però aquest tango encara em mostra les ferides
que et vaig fer, que et vaig fer…
Tinc un tango rovellat, que no és un tango:
és un pes al cor , és una creu…
Sé que marxarà cantant, i per això el canto.
Adéu, adéu…
Versión de Albert Fibla
Idiomas
Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
La Mar de Músicas dedicará su edición 2026 a Ecuador
[28/07/2025]
El festival La Mar de Músicas, organizado por el Ayuntamiento de Cartagena (España), ha anunciado que Ecuador será el país invitado de su 31ª edición, que se celebrará del 17 al 25 de julio de 2026. El anuncio se realizó durante el concierto de clausura de la edición 2025, en un acto simbólico que marcó el paso del testigo desde Corea del Sur al país andino.
2.
Fallece Enric Hernàez
[19/08/2025]
El cantautor barcelonés Enric Hernàez ha muerto a los 68 años. Considerado uno de los nombres más personales de la generación posterior a la Nova Cançó, exploró con libertad estilos como el pop, el jazz, la bossa nova y el rock, así como la musicalización de poesía.