Mama no puedo


Mama, me contrataron,
te parecerá extraño,
pero recién me doy cuenta
de que bailar me duele.

Sugar night club, gran Papá Bolero,
onda yeyé, hoy Papá Bolero,
hongo ginpis, tú Papá Bolero,
músculos de liana del monte espeso,
danzas embrujadas por los macumberos,
bailes de galeón de espacio de hechiceros,
tipical del fango, ¡ay!, Papá Bolero.

Me duele, mama,
qué caso serio,
los sueños, mama, siempre los sueños,
que bailo, mama, todo lo negro,
todo lo rojo, todo lo cierto,
rostro por rostro, muerto por muerto,
mano por mano, sueño por sueño,
y el esqueleto se me hace ajeno,
en tus tambores bailo y lo pierdo,
si me despierto dentro de un sueño
estoy embrujado,
mama, mama, no puedo;
que no se rían,
que no me aplaudan,
que no me miren,
que no me llamen,
que no me toquen,
que no me atrapen,
que se emborrachen,
como los muertos allá en las minas
allá en las pampas,
como los locos en las cantinas
cuando descansan,
estoy embrujao,
mama, mama, no puedo.

Y su nombre comenzó a estallar
en las páginas y en las marquesinas;
de su tobillo mágico colgaban cadenillas de oro
y lo bañaban de flashes y elegías,
su cuerpo suduroso se retorcía entre candilejas
y millones de miradas;
bailaba como una tromba
destrozando cañaverales,
como un relámpago
iluminando las tabernas polvorientas
y no cesaba de repetir:
Me duele, bailar me duele,
bailar me duele.
Versión de Manuel Picón
Idiomas

Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
Dialecto de Pájaros: El resurgir en Chile de una cantata chamánica
[03/11/2025] por Ricardo Tapia

Casi cuatro décadas después de su estreno en Ámsterdam, la cantata Dialecto de Pájaros del compositor Patricio Wang revive en Chile con una versión revisada por su autor. Una obra mística y vanguardista que regresa para cerrar un ciclo pendiente en la historia musical de Quilapayún y Patricio Wang.

2.
Joaquín Sabina salta al cómic con «Pasión y vida (Vol. 1)», la novela gráfica autorizada sobre su biografía
[27/10/2025]

Guionizada por Kike Babas y Kike Turrón e ilustrada por doce destacados dibujantes, Joaquín Sabina. Pasión y vida (Vol. 1) recorre en formato cómic la primera etapa vital y artística del trovador de Úbeda, desde su infancia hasta su consagración como figura fundamental de la canción en castellano.

3.
Albert Pla y Sebastián Teysera colaboran en «Perdónenme», una «ranchera experimental»
[28/10/2025]

El músico catalán Albert Pla y el líder de La Vela Puerca Sebastián Teysera colaboran en Perdónenme, una canción que fusiona sensibilidad, humor y melancolía como homenaje a Argentina y Uruguay, países clave en el recorrido artístico de Albert Pla.

4.
BarnaSants celebra el legado de Lluís Llach con un concierto que revive los míticos conciertos de 1976
[14/11/2025]

El Festival BarnaSants 2026 iniciará el 27 de enero, en el Palau de la Música Catalana de Barcelona, su 31.ª edición con un concierto de homenaje al cantautor Lluís Llach, que conmemorará el 50.º aniversario de los míticos conciertos de enero de 1976. El espectáculo reproducirá, medio siglo después el repertorio original íntegro de aquellos conciertos con la participación de artistas como Manel Camp, Santi Arisa, Borja Penalba, Gemma Humet o Joan Reig, entre otros.

5.
Inti-Illimani y Valentín Trujillo reversionan dos himnos chilenos en un nuevo EP
[31/10/2025]

En el marco de las celebraciones por su 60º aniversario, la emblemática banda chilena Inti-Illimani suma una nueva colaboración de alto calibre: esta vez junto al maestro Valentín Trujillo, en un EP que reinterpreta dos de las canciones más significativas del repertorio cultural chileno: El arado, de Víctor Jara, y El pueblo unido jamás será vencido, de Sergio Ortega.