El legat del pastor
cent cabres tinc i un sarró.
Ioi lai kai ioi lai rai kai lai rai carai.
I un dia estant pasturant el ramat
pels grans prats del Pallars
la tarda era grisa i el cel gris com humit
anunciava turmenta anunciava mal temps.
Ioi lai kai ioi lai rai kai lai rai carai.
Però de cop un gran tro i un gran llamp
i les cabres muntanya avall
espantades cagades de por
però què feu? però on aneu? però pareu
no correu que us perdreu
espereu-me que vinc.
Ioi lai kai ioi lai rai kai lai rai carai.
I ai carai , i ai merda que caic
caic caic caic just a ran d'un barranc
mai he trobat la branca on amarrar-me
i rellisco em despenyo precipici avall.
Ioi lai kai ioi lai rai kai lai rai carai.
Jo caic i rodolo em despenyo i rodolo
em trenco i rodolo i m'esclafo ben bé sota de tot
sobre una pedra immensa al fondo del barranc.
Ioi lai kai ioi lai rai kai lai rai carai.
Les cabres a dalt i jo a baix esclafat moribund
en un moment així pots contar què es pot dir
baixeu totes aquí vingueu totes a mi
que és que abans de morir
escolteu que us vull dir.
Filles meves algun dia aquestes terres seran vostres
tota l'herba tots els prats
tos els fruits tots els sembrats
que he viscut sempre en carència
però us puc deixar alguna herència
tots els arbres tot el blat
tots els rius tots els poblats
filles meves que és que us deixo
que es que em moro avui mateix
però no ploreu per mi cabretes
i seguiu el vostre pas
i és que avui us dono festa
que és la meva última tarda i dono festa a tothom
ja sou lliures.
I a partir d'ara ja sou lliures
podeu fer el que vulgueu família
sóc el papa sóc la mama
sóc el papa de les cabres
però cabretes
aneu fugiu a les muntanyes
i oculteu-se un temps al bosc
reposeu-se i mengeu herbes
però agafeu aquest sarró que us entrego
i conserveu-lo
aquest sarró de cuiro vell
que he portat sempre a l'esquena
sols us dono aquest
potser algun dia us farà falta
si trobeu la pastoreta
d'ulls bellíssims a la serra.
La pastora de cabretes
preferida pels cabrons i bens i xais
i bots i ovelles
la pastora de la serra
que fa abrics de pell humana
quan les cabres tenen fred, família
que és la mama que és el papa
que és la mama de les cabres
i ai be be be ves per on si la veieu
doneu-li records
que es que m'he mort que si voleu podeu anar amb ella
pasturant pels prats
pasturant per l'herba.
Hi han dos coses a la vida que és que deixo perquè em moro
hi ha dos coses a la vida que és que deixo i per això ploro
la pastora de la serra
i un ramat de cabres .
El trovador cubano Silvio Rodríguez abrió el 1 de septiembre en el Gran Teatre del Liceu de Barcelona su nueva gira por el Estado español con un concierto de 22 canciones que fue creciendo paulatinamente hasta desembocar en una sucesión final de clásicos. A punto de cumplir 80 años, Rodríguez mostró una voz sólida, mantuvo la habitual sobriedad de sus conciertos, dejando que fueran las canciones y la poesía las que expresaran aquello que apenas necesitó explicar con palabras.
Amanda Jara, hija de Víctor Jara y presidenta de la Fundación que lleva el nombre del músico chileno participa estos días en distintos actos en Barcelona relacionados con actividades de la institución que dirige. Amanda Jara habla desde una vida atravesada por la resistencia y la necesidad de mantener vivo un legado familiar y artístico, pero se presenta ante todo como una mujer consciente del mundo que habita, alejada de cualquier voluntad de construir una imagen heroica de sí misma.
Violeta y Gilbert. Una historia de amor, locura y música, de Patricia Díaz-Inostroza, reconstruye en formato de novela de no ficción la relación entre Violeta Parra y el antropólogo suizo Gilbert Favre. Publicado por Pehuén en 2026, el volumen aporta nuevos antecedentes sobre el primer encuentro de la pareja y aborda la presencia del desamor en algunas composiciones de la artista chilena.
El Festival de Cine Ibero-Latino Americano de Trieste concederá este viernes 11 de septiembre de 2026 el "Premio Salvador Allende" a Joan Manuel Serrat, en reconocimiento a una trayectoria vinculada a la cultura, la defensa de la democracia y los derechos humanos y a su relación con América Latina. La ceremonia tendrá lugar a las 17:00 horas en la Sala Igea del Palazzo Mattei di Paganica, sede histórica del Instituto de la Enciclopedia Italiana Treccani, en Roma, en colaboración con la Enciclopedia Italiana Treccani-Fundación Treccani Cultura.
La cantautora cubana Liuba María Hevia dará a conocer su nuevo trabajo, integrado por once canciones dedicadas a la memoria, el amor, la patria, la migración y la esperanza, en un concierto el 19 de septiembre de 2026 en el Ateneo de Madrid. El disco cuenta con las colaboraciones de Ana Belén, el gaitero Hevia y Marisa Valle Roso, y combina sonoridades cubanas y caribeñas con la trova, el blues, el country, la música asturiana y elementos de cámara contemporánea. El primer sencillo, Amada tierra mía, se publicará el 18 de septiembre.