No, senyors, ja no tinc vint anys
d'això ja fa anys i panys.
No és un gran temps, la joventut:
ja ho sap qui l'ha viscut.
He ballat sobre alguns volcans,
ha foradat sabates,
i he fet coixins dels meus espants
i de passions pirates.
I encara avui us goso dir:
Senyors, jo sóc així.
Sí,
recordo aquells matins,
embriagats pels vins
que em duien a l'infern.
Sí,
recordo aquelles nits,
quan vaig tocar amb els dits
allò que creia etern.
No, senyors, ja no tinc vint anys,
als vint anys s'és petit.
No he caigut mai en el parany
de tenir por a la nit.
Ara ballo amb més d'un mort
més viu que molts vivents.
Plegats, evoquem l'edat d'or,
les albes resplendents.
Duc encara arrelat al cos
un ram de sols naixents.
Sí,
recordo aquells matins
embriagats pels vins
que em duien a l'infern.
Sí,
recordo aquelles nits,
quan vaig tocar amb els dits
allò que creia etern.
No, senyors, ja no tinc vint anys,
d'això ja fa anys i panys.
Adaptació: Miquel Pujadó
El cantautor chileno Nano Stern vuelve a Europa con Inventemos un país, una gira en la que presentará en el festival BarnaSants el disco grabado en homenaje a Víctor Jara y ofrecerá un repaso por las canciones más emblemáticas de su repertorio, junto a un homenaje a los grandes referentes de la canción popular chilena como Violeta Parra, Patricio Manns y el propio Jara.
La trigésima edición del festival BarnaSants se despide este fin de semana con tres conciertos de Nano Stern, Marta Gómez y Borja Penalba en Cotxeres de Sants, marcando además la última edición bajo la dirección de Pere Camps.
El nuevo disco de Las Migas, titulado Flamencas, representa una vuelta vibrante al flamenco más tradicional desde una perspectiva contemporánea, empoderada y femenina, con colaboraciones destacadas y una propuesta visual renovada.
El Ayuntamiento de la ciudad española de Valladolid ha reconocido la trayectoria de Joaquín Díaz en la investigación, preservación y difusión de la cultura tradicional, en un emotivo homenaje celebrado hoy en el Salón de Recepciones del Consistorio.
El reconocido cantautor argentino Abel Pintos presenta Gracias a la vida, un EP de versiones que dialogan con la memoria sentimental del continente. Con interpretaciones personales de obras icónicas, Abel Pintos revisita canciones que marcaron su historia musical y emocional.