El seu mapamundi, gràcies
una paraula per a cada cosa,
i una filera de caselles decorades,
no hi ha gat amagat.
Com són d'estúpids els reis màgics Reis d'Orient:
no portaven el llibre d'instruccions.
Molt educats badallen a la taula,
ja ho deia jo.
Regale el meu fantàstic retallable
i unes tisores, vinga, encole-ho amb les mans.
Un artefacte que es ven a la glorieta
i a les fires dels encants.
Com són d'estúpids els reis màgics Reis d'Orient:
amb les presses oblidaren la cola.
He resat però només el diccionari
vol aguantar-se dret.
Tot i això, faig ofertes inútils,
els jugadors els tinc ara d'esquena.
Mira que bé!
Cada matí llançaré els daus
contra el meu tauler en la costera.
Jo i jo.
Regale la creu de titellaire,
regale l'amanida de cebes.
Convide'm a aquesta olla de grills,
vosté que sap estar.
Són petits i graciosos els discursos,
tan àgils com un sac de puces
sense treva, atinga's al pamflet,
i tots a dansar.
Cada matí llançaré els daus
contra el meu tauler en la costera.
"Parapapa"
És inútil però no m'importa
perquè porte coca, tu vols coca?
nyas coca!
"Parapapa".
Giren, giren els pallassos,
els cavallets de fusta,
res de bo per a ningú,
plora tot el que tant com vulgues.
Com més plores, menys que pixes,
Com més plores, menys que pixaràs.
"Parapapa".
Plora tot el que tant com vulgues.
Com més plores, menys que pixes,
Com més plores, menys que pixaràs.
"Parapapa".
Adaptació: Alfons Olmo
La cantautora chilena Elizabeth Morris presenta un nuevo trabajo discográfico marcado por la grabación orgánica, la sencillez como eje creativo y un enfoque profundamente emocional, con colaboraciones de Joe Vasconcellos y José Seves.
La cantante mexicana Lila Downs recibirá el galardón el 20 de julio en Cartagena, en el marco del festival La Mar de Músicas, como reconocimiento a una trayectoria artística que ha tendido puentes entre culturas, lenguas y tradiciones musicales desde una mirada profundamente comprometida.
El cantautor argentino, radicado desde joven en Costa Rica, Adrián Goizueta, murió a los 74 años. Compositor, intérprete, docente y productor cultural, fue una referencia central en la renovación de la música latinoamericana contemporánea en el país.
El Festival Folk Internacional Tradicionàrius celebrará en Barcelona su 39ª edición entre el 16 de enero y el 27 de marzo de 2026 con más de 50 actividades y una programación que pone el foco en las lenguas habladas, cantadas y bailadas del Pirineo, con propuestas de Occitania, País Vasco, Aragón y los territorios de habla catalana.
El músico y cantante Salvador Escribà, figura central de las fiestas populares en Cataluña y fundador del sello Salseta Discos, murió a causa de un ictus. Su trayectoria está ligada tanto a la música de baile como al impulso decisivo del rock catalán.