Lover man
No sé per què, però tot m'entristeix,
ni sé què fer perquè em fugi aquest pes;
ja mai ningú no em besa,
ningú no m'espera...
Ai, amor, on ets que no véns?
El llit més fred, si de nit no t'hi sent;
per dir-te "amor", donaria el meu cel.
La lluna em convida
a estimar la vida...
Ai, amor, on ets que no véns?
He sentit a dir, que estimar és tan bonic...
tan bonic i tan difícil...
Prec els estels perquè arribis i siguis ben meu,
ben meu, ben meu.
I mentrestant, perquè això sigui cert,
m'invent el so que fa la teva veu
per dir "t'estim",
o per dir "et desig"...
Ai, amor, on ets que no véns?
ni sé què fer perquè em fugi aquest pes;
ja mai ningú no em besa,
ningú no m'espera...
Ai, amor, on ets que no véns?
El llit més fred, si de nit no t'hi sent;
per dir-te "amor", donaria el meu cel.
La lluna em convida
a estimar la vida...
Ai, amor, on ets que no véns?
He sentit a dir, que estimar és tan bonic...
tan bonic i tan difícil...
Prec els estels perquè arribis i siguis ben meu,
ben meu, ben meu.
I mentrestant, perquè això sigui cert,
m'invent el so que fa la teva veu
per dir "t'estim",
o per dir "et desig"...
Ai, amor, on ets que no véns?
Versión de Maria del Mar Bonet
Idiomas
Comentarios
Adaptació al català: Josep Tero
Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
Martirio presenta «Al sur del tango», un viaje donde la copla encuentra a su «marido»
[14/04/2026]
por Xavier PintanelMartirio llevó el pasado domingo 12 de abril al Auditori de Barcelona, en el marco del Ciclo de canción de autor BarnaSants, su espectáculo Al sur del tango, una propuesta que enlaza las raíces compartidas entre Argentina y España desde una interpretación que es tanto voz como gesto y emoción.
2.
Magalí Sare, la otra Rosalía
[30/04/2026]
por Xavier PintanelLa cantante, flautista y compositora catalana Magalí Sare presenta Descasada, un trabajo entre la investigación antropológica y la libertad musical. Sare se sitúa en una escena de mujeres altamente formadas que han redefinido la canción de autor contemporánea.