Strömung
Samba gemacht
Der wirklich sagt, was ich meine
Ich glaube, mein Samba ist eine
Strömung
Und folglich trete ich voll dafür ein
Heute muß man etwas nachdenken
Damit der Samba anständig wird
Nur wenn man betrunken ist oder
ziemlich verrückt
Kann ihn bemängeln und darüber
nörgeln
Man muß sehr ehrlich und klar im
Kopf sein
Um zuzugeben, daß mein Samba
Fehler hat
Vielleicht muß man was auf die
Schnauze kriegen
Damit man merkt, daß der Samba viel
besser geworden ist
Man muß ein richtiger Stiesel sein
Wenn man nicht merkt, daß die Leute
fröhlich tanzen
Das macht mich traurig und ziemlich
geknickt
Deshalb hab ich einen flotten Samba
gemacht
Der wirklich sagt, was ich meine
Ich glaube, mein Samba ist eine
Strömung
Und folglich stehe ich voll dafür ein
Daß man heute etwas nachdenken muß
Und damit der Samba anständig wird
Nur wenn man betrunken ist oder
ziemlich verrückt
Um ihn zu bemängeln und darüber zu
nörgeln
Muß man sehr ehrlich und klar im Kopf
sein
Um zuzugeben, daß mein Samba
Fehler hat
Muß man vielleicht was auf die
Schnauze kriegen
Um zu merken, daß der Samba viel
besser geworden ist
Muß man ein richtiger Stiesel sein
Wenn man nicht merkt, daß die Leute
fröhlich tanzen
Macht mich das traurig und ziemlich
geknickt
Deshalb hab ich einen flotten Samba
gemacht
Der wirklich sagt, was ich meine
(1976)
Deutsche Nachdichtung: Karin von Schweder-Schreiner
La cantante mallorquina ofreció en el Palau de la Música de Barcelona, dentro del festival Guitar Bcn, un concierto de intensidad creciente en el que L’aigua no cansa, su nuevo disco, se convirtió en el auténtico centro del repertorio. Arropada por una banda de músicos extraordinaria, Maria del Mar Bonet volvió a demostrar que, cerca de cumplir sesenta años sobre los escenarios y los ochenta de vida, sigue instalada en un momento creativo y vocal fuera de lo común.
En Barcelona tenemos la suerte de poder disfrutar de una cada vez más numerosa comunidad de artistas argentinos que habitan la ciudad y que enriquecen nuestra vida cultural. Con pocos días de diferencia tres de ellos han presentado sus respectivos trabajos discográficos en diversos espacios: en una librería abierta a la música, en la sede de un extraordinario refugio asociativo de Sants y en el auditorio de una biblioteca histórica.
El veracruzano Rafa Mesa, desde 2018 en su alter ego artístico Pehuenche, se presentó en formato quinteto en Barcelona dentro de su primera gira europea que le ha llevado a Londres, Copenhague, a varios escenarios de Barcelona y finalmente Madrid.