Bambalinas


Diré otra vez el nombre que te define:
sólo este nombre llena mi espacio.
Volveré de nuevo a imaginar
la melodía que te pertenece, y así
sentir como tu sonido deviene mi amante.

Si estás ausente iremos juntos
por los caminos de un pequeño país:
cantaré tu nombre, llave del secreto
que te acerca a mi piel, y así
si estás ausente te llevaré conmigo.

Y Charlot que mira desde el cielo
nos guiña el ojo y, minucioso,
adorna con mil detalles la escena:
pone en el azul unas gaviotas,
le sirve el Montgrí de bambalina
y se aleja dejándonos su canción.

Diré otra vez el nombre
que te hace presente
entre las altas hileras de cipreses
que, sabios, plantaron mis ancianos
para guarecer los frutos más ardientes,
y asé resguardarme en tu beso.

Diré otra vez el nombre que te define
y de su sonido yo seré amante.
Versión de Lluís Llach
Idiomas

Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
Nano Stern regresa a Europa con una gira que celebra la canción chilena
[19/05/2025]

El cantautor chileno Nano Stern vuelve a Europa con Inventemos un país, una gira en la que presentará en el festival BarnaSants el disco grabado en homenaje a Víctor Jara y ofrecerá un repaso por las canciones más emblemáticas de su repertorio, junto a un homenaje a los grandes referentes de la canción popular chilena como Violeta Parra, Patricio Manns y el propio Jara.

2.
El BarnaSants clausura su 30 edición con un cartel de lujo
[30/05/2025]

La trigésima edición del festival BarnaSants se despide este fin de semana con tres conciertos de Nano Stern, Marta Gómez y Borja Penalba en Cotxeres de Sants, marcando además la última edición bajo la dirección de Pere Camps.

3.
Las Migas regresan con «Flamencas», un homenaje renovado a la raíz
[03/06/2025]

El nuevo disco de Las Migas, titulado Flamencas, representa una vuelta vibrante al flamenco más tradicional desde una perspectiva contemporánea, empoderada y femenina, con colaboraciones destacadas y una propuesta visual renovada.

4.
Valladolid nombra Hijo Predilecto de la Ciudad a Joaquín Díaz
[17/05/2025]

El Ayuntamiento de la ciudad española de Valladolid ha reconocido la trayectoria de Joaquín Díaz en la investigación, preservación y difusión de la cultura tradicional, en un emotivo homenaje celebrado hoy en el Salón de Recepciones del Consistorio.

5.
Abel Pintos lanza «Gracias a la vida», un homenaje musical a la canción latinoamericana
[03/06/2025]

El reconocido cantautor argentino Abel Pintos presenta Gracias a la vida, un EP de versiones que dialogan con la memoria sentimental del continente. Con interpretaciones personales de obras icónicas, Abel Pintos revisita canciones que marcaron su historia musical y emocional.