Los quereres


Donde quieres pistola, soy palmera.
Donde quieres dinero, soy pasión.
Donde quieres descanso, soy deseo.
Si soy puro deseo, dices no.
Donde no quieres nada, nada falta.
Donde quieres montaña, bajamar.
Donde pisas el suelo, mi alma salta.
Y se alza hasta el cielo en libertad.

Onde queres família, sou maluco.
E onde queres romântico, burguês.
Onde queres Leblon, sou Pernambuco.
E onde queres eunuco, garanhão.
Onde queres o sim e o não, talvez.
E onde vês, eu não vislumbro razão.
Onde o queres o lobo, eu sou o irmão.
E onde queres cowboy, eu sou chinês.

(Traducción libre de la anterior estrofa al castellano
que incluye el libreto del disco:
Donde quieres familia, soy chiflado.
Donde quieres romántico, burgués.
Donde quieres Madrid, acantilado.
Donde quieres eunuco, semental.
Donde quieres paloma, soy león.
Donde quieres cowboy, soy japonés.)

Ah, bruta flor del querer...

Donde quieres el acto, soy espíritu.
Donde quieres ternura, soy matón.
Donde quieres el libre, decasílabo.
Donde buscas el ángel, soy mujer.
Donde quieres placer, traigo dolor.
Donde quieres tortura, soy canción.
Donde quieres hogar, revolución.
Donde quieres bandido, soy dulzón.
Yo quería quererte amar, amor.
Construirnos dulcísima prisión.
Encontrar la más justa adecuación.
Todo métrica y rima sin dolor.
Más la vida es real y del través.
Mira tú lo que será lo que el amor armó.
Yo te quiero y no quieres como soy.
No te quiero y no quieres como es.
Ah, fruta flor del querer...

Donde quieres un mitin, comicón.
Donde quieres romance, rock and roll.
Donde quieres la luna, soy el sol.
Si la pura natura, radiación.
Donde quieres misterio, soy la luz.
Donde quieres rincón, el mundo entero.
Donde quieres cuaresma, soy febrero.
Si quieres cocotero, soy obús.
Que tú quieras y quieras siempre al fin.
Lo que en mí es de mí tan desigual.
Me hace quererte bien, quererte mal.
Bien a ti, mal a que quieras así.
Infinitivamente personal.
Yo queriendo quererte sin final.
Y queriéndote aprender el total.
Del querer que hay y del que no hay en mí.
Ah, bruta flor del querer...
Idiomas

Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
Fallece Sergio Secondiano Sacchi, figura clave del Club Tenco
[20/02/2026]

Ayer falleció en el Hospital Josep Trueta de Girona el gestor cultural y poeta italiano Sergio Secondiano Sacchi (Milán, 1948), una de las mentes más brillantes y creativas vinculadas al histórico Club Tenco, institución fundamental en la defensa y promoción de la canción de autor.

2.
La Universidad Nacional de Cuyo otorgará el Doctorado Honoris Causa a Joan Manuel Serrat
[24/02/2026]

El cantautor catalán Joan Manuel Serrat recibirá la máxima distinción académica de la UNCUYO en marzo, en una visita de tres días que incluirá un concierto homenaje con la Orquesta Sinfónica y un encuentro abierto con el público. La resolución destaca su compromiso con la libertad, la diversidad cultural y los derechos humanos.

3.
Carmen Consoli y la OMAC, un memorable encuentro
[23/02/2026] por Xavier Pintanel

La cantautora siciliana Carmen Consoli cantó ayer 22 de febrero en Paral·lel 62 de Barcelona dentro del Festival BarnaSants, en un concierto de doble estreno: la presentación en Barcelona de su nuevo disco Amuri Luci (Amor Luz) y su memorable encuentro en el escenario con la Orquestra de Músiques d’Arrel de Catalunya (OMAC).

4.
Raquel Lúa presenta «Directo en Casa Astor», su nuevo EP en vivo
[17/02/2026]

Ya está disponible al completo Directo en Casa Astor (Ventilador Music, 2026), el nuevo EP en directo de Raquel Lúa. Se trata de un trabajo breve e íntimo, integrado por tres versiones grabadas en vivo a finales de 2025 en la Casa Astor de Barcelona, donde la artista ofreció una interpretación cercana y especialmente emotiva de tres de sus canciones más emblemáticas: Hache, Reguero de Luz y La Saeta.

5.
«Aquest jo que jo soc», nueva biografía de Raimon
[18/02/2026]

El cantautor valenciano Raimon presenta Aquest jo que jo soc (Este yo que yo soy), una extensa biografía escrita por Miquel Alberola que recorre su trayectoria vital y artística desde la infancia en Xàtiva hasta su despedida de los escenarios en 2017. El volumen propone una mirada amplia y matizada sobre una figura esencial de la canción de autor europea.