Dónde está el lugar donde mi pensamiento repose


¿Dónde está el lugar donde mi pensamiento repose?
¿Dónde estará, dónde, que mi querer contente?
Con escandallo busco los fondos y tiento
y no encuentro puerto donde pararme ose.

Lo que antes me guardaba de todos los vientos
es para mí cruel playa desierta,
vagabundo voy en la casa que me es cierta;
trabajo grande encuentro por donde yo vagaba.

¿Dónde está aquel deleite, cuando pensaba
ser amado de la que me comprendía?
Todo mi querer y el suyo no me defendía
de amor, ya que su poder bastaba.

Oh loco amor, muy mal se arriesga
quien por virtudes quiere amar ninguna mujer:
su calidad y el lugar la hacen ser buena
porque, en razón, ¿cuál será la que viva?

Ya nada del mundo dolor no me puede defender,
Perdido es ya todo el gozo de mi vivir,
a mis amigos de tristeza puedo escribir,
no me basta tiempo para poderme rehacer.

Oh loco amor, muy mal se arriesga
quien por virtudes quiere amar ninguna mujer:
su calidad y el lugar la hace ser buena
porque, en razón, ¿cuál será la que viva?

¿Dónde está el lugar donde mi pensamiento repose?
¿Dónde estará, dónde, que mi querer contente?
Con escandallo busco los fondos y tiento
y no encuentro puerto donde pararme ose.

(1979)

Versión de Raimon
Idiomas

Comentarios

Traducción: Miquel Pujadó

Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
La comparsa Bantú celebra su 10º aniversario con el mayor desfile de llamadas de candombe jamás hecho fuera de Uruguay
[25/07/2026] por Manel Gausachs

El pasado 18 de julio de 2026 se reunieron 11 comparsas de todo el territorio español en la pequeña localidad de Palau-Solità i Plegamans, a 25 km de Barcelona. Una concentración carnavalera uruguaya que finalizó con un concierto de todo un referente de este género musical afrouruguayo, Eduardo Da Luz.

2.
«Pájaro azul. Cartas desde el exilio» recupera la correspondencia inédita de Mercedes Sosa durante la dictadura argentina
[21/07/2026]

Paripé publica Pájaro azul. Cartas desde el exilio, un volumen que reúne las cartas que Mercedes Sosa escribió entre 1978 y 1981 durante su exilio forzado. Editado por Araceli Matus, Agustina Pérez Rial y Graciela Goldchluk, el libro ofrece una mirada inédita sobre la dimensión más íntima de la cantante y da origen también a un documental y una exposición.

3.
«Cançons del Grec» celebra medio siglo de música en una noche única en el Teatre Grec
[21/07/2026]

Más de treinta artistas participaron en un concierto con todas las entradas agotadas que recorrió cincuenta años de historia del Festival Grec de Barcelona a través de la canción. La coproducción del TRESC (Abacus), el Grec Festival de Barcelona y el Taller de Músics reunió sobre el escenario voces de distintas generaciones y tradiciones musicales en un espectáculo concebido como una dramaturgia colectiva.

4.
Capturan en Chile al último exmilitar condenado por el asesinato de Víctor Jara
[27/07/2026]

El coronel retirado Nelson Haase Mazzei, condenado a 25 años de prisión por el secuestro y asesinato de Víctor Jara y Littré Quiroga, fue detenido por la Policía de Investigaciones tras permanecer prófugo. La justicia chilena ordenó su ingreso inmediato en prisión para cumplir la condena impuesta por estos crímenes cometidos tras el golpe de Estado de 1973.

5.
Margarita Laso lleva la música ecuatoriana a La Mar de Músicas
[22/07/2026]

La cantante, poeta, investigadora y divulgadora ecuatoriana Margarita Laso actuará este miércoles en el festival La Mar de Músicas de Cartagena (España) dentro de la programación dedicada a Ecuador. Acompañada por siete músicos, ofrecerá un recorrido por algunos de los principales géneros de la tradición musical de su país, desde el pasillo hasta los sanjuanitos y las bombas afroecuatorianas.