Gun against gun
is preparing a goodbye.
The word that will be said
in memoriam is explosion.
He was lost,
the man of this century, there.
His first name and his last name are
Gun against gun.
It broke,
the shell of the wind to the south,
and on the first cross,
truth awakened.
All the Third World
buries its sorrow,
with a hail of lead,
it will hollow out its place of honor,
its song.
They will leave
the body of life there.
His first name and his last name are
Gun against gun.
They will sing
their mourning song of man and animal,
and instead of tears
they will cry lead.
They will lift the man
from the tomb toward the sun,
and between them
they will share his name:
Gun against gun.
(1968)
La cantante mexicana Lila Downs recibirá el galardón el 20 de julio en Cartagena, en el marco del festival La Mar de Músicas, como reconocimiento a una trayectoria artística que ha tendido puentes entre culturas, lenguas y tradiciones musicales desde una mirada profundamente comprometida.
La cantautora chilena Elizabeth Morris presenta un nuevo trabajo discográfico marcado por la grabación orgánica, la sencillez como eje creativo y un enfoque profundamente emocional, con colaboraciones de Joe Vasconcellos y José Seves.
Joan Manuel Serrat acompañará a Jofre Bardagí en la puesta de largo de Jofre Bardagí interpreta Serrat, un proyecto que revisita el cancionero de Serrat desde una mirada contemporánea y profundamente personal, y que conecta memoria familiar, legado musical y presente creativo.
El Festival Folk Internacional Tradicionàrius celebrará en Barcelona su 39ª edición entre el 16 de enero y el 27 de marzo de 2026 con más de 50 actividades y una programación que pone el foco en las lenguas habladas, cantadas y bailadas del Pirineo, con propuestas de Occitania, País Vasco, Aragón y los territorios de habla catalana.
La cantante Rosa León publica Como la cigarra, el primer avance de Cartas de amor a María Elena Walsh, un proyecto producido por Alejo Stivel que reivindica la obra adulta de la creadora argentina desde el respeto, la admiración y la fidelidad a su espíritu.