Verso por padecimiento (o Dios se entregó a padecer)
E7
e|-------------------------------------------|
B|-----------------------------0-----0-------|
G|------1-------1-------1-----1------1-------|
D|--0-2-----0-2-----0-2----------------------|
A|-------------------------------------------|
E|--------0-------0-------0-------0-------0--|
e|------------------------------------|
B|-------------0-----0-------0--0--2--|
G|------1-----1------1----------------|
D|--0-2-------------------------------|
A|------------------------------------|
E|--------0-------0-------0-----------|
e|------------------------------|
B|------3------3-------0--0--2--|
G|-----1-------1----------------|
D|------------------------------|
A|------------------------------|
E|--0-------0-------0-----------|
e|------------------------------|
B|------3-------3--------3-3----|
G|-----1-------1-------1---1----|
D|------------------------------|
A|------------------------------|
E|--0-------0-------0------0----|
A E A
e|----------------------------|
B|----------------0-----------|
G|--2--2--2-----1---2--2--2---|
D|------------2---------------|
A|--0--0--0---------0--0--0---|
E|----------------------------|
[A] [D] [E] (* = gliss.) [A]
e|-----------------------------------------------------|
B|-----------------------------------------------------|
G|-----------------------------------------------------|
D|------------------------0---2---2-2---2--2-----------|
A|--0----0---0---0--0-0-0---------------------4-2**4---|
E|-----------------------------------------------------|
Dios s’entregó a padece-er sin tener culpa ninguna
[A] [D] [E]
e|---------------------------------------------|
B|---------------------------------------------|
G|---------------------------------------------|
D|---------------------------------------------|
A|--4-2---4--5-4--4-2----2-2-4---4---4---4-2---|
E|--------------------4------------------------|
ata’o en una coluna humilde por su quere-
[A] [E] [A]
e|----------------------------|
B|----------------0-----------|
G|--2--2--2-----1---2--2--2---|
D|------------2---------------|
A|--0--0--0---------0--0--0---|
E|----------------------------|
-er.
(* = gliss.)
e|---------------------------------------------------------|
B|---------------------------------------------------------|
G|---------------------------------------------------------|
D|-----------------------------0-----2-2-2-2---2-----------|
A|--0---0---0---0----0---0--0---------------------4--2*4---|
E|---------------------------------------------------------|
Ahí en la cruz llegó a ve-er: «Trabájenla con empeño
e|-----------------------------------------------|-----------|
B|-----------------------------------------------|-----------|
G|-----------------------------------------------|--2--2--2--|
D|-----------------------------------------------|-----------|
A|--4-2--4-5----4-4--2----2--2-4----4--4-4---2---|--0--0--0--|
E|---------------------4-------------------------|-----------|
–amistoso y halagüeño la mira y la deja así- -i–.
e|------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------|
G|------------------------------------------------------|
D|------------------------------------2---2--2--2----0--|
A|--4--2-----4--5---4-4--2-----2----2-------------------|
E|-------------------------4----------------------------|
Si no ha de ser para mí-i, no quiero prenda con due-
[A/C#]
e|--------| Se repite dos veces e|----------|
B|--------| con el mismo acompaña- B|----------|
G|--------| miento, y termina así: G|-2--2--2--|
D|--------| D|----------|
A|--4-----| A|-0--0--0--|
E|--------| E|----------|
-ño». –na».
Dios s’entregó a padecer
sin tener culpa ninguna
ata’o en una coluna
humilde por su querer.
Ahí en la cruz llegó a ver:
«Trabájenla con empeño
–amistoso y halagüeño
la mira y la deja así–.
Si no ha de ser para mí,
no quiero prenda con dueño».
María siguió los pasos
de ver su hijo tan herí’o,
que lo llevan los judíos
con el cuerpo hecho pe’azos.
En esto no hacía caso
de seguir la ley cristiana.
Dijo en lengua castellana:
«Solo en morir me prevengo, *
ya que la vi’a que tengo
me la han de quitar mañana».
(Yo vide los carpinteros
que en el labrar se apuraban
porque estos les procuraban
de hacer un duro madero.
Les dice Dios con anhelo:
«Cristianos, no se apresuren,
trabajen bien y aseguren
donde paso mis tormentos,
para mis padecimientos
quiero prenda que me dure»).
En el Calvario se vio
que Cristo rindió la vi’a.
Resucitó al tercer dida
y a los cielos se elevó.
Todo el mundo se alegró
con repique de campanas;
la Santa Iglesia Romana
dice: «Defiendan la fe.
Voy al cielo y volveré
hasta que me dé la gana».
Versión de Violeta Parra
Idiomas
Acordes y tablaturas
Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
Nano Stern regresa a Europa con una gira que celebra la canción chilena
[19/05/2025]
El cantautor chileno Nano Stern vuelve a Europa con Inventemos un país, una gira en la que presentará en el festival BarnaSants el disco grabado en homenaje a Víctor Jara y ofrecerá un repaso por las canciones más emblemáticas de su repertorio, junto a un homenaje a los grandes referentes de la canción popular chilena como Violeta Parra, Patricio Manns y el propio Jara.
2.
El BarnaSants clausura su 30 edición con un cartel de lujo
[30/05/2025]
La trigésima edición del festival BarnaSants se despide este fin de semana con tres conciertos de Nano Stern, Marta Gómez y Borja Penalba en Cotxeres de Sants, marcando además la última edición bajo la dirección de Pere Camps.
3.
Las Migas regresan con «Flamencas», un homenaje renovado a la raíz
[03/06/2025]
El nuevo disco de Las Migas, titulado Flamencas, representa una vuelta vibrante al flamenco más tradicional desde una perspectiva contemporánea, empoderada y femenina, con colaboraciones destacadas y una propuesta visual renovada.
4.
Valladolid nombra Hijo Predilecto de la Ciudad a Joaquín Díaz
[17/05/2025]
El Ayuntamiento de la ciudad española de Valladolid ha reconocido la trayectoria de Joaquín Díaz en la investigación, preservación y difusión de la cultura tradicional, en un emotivo homenaje celebrado hoy en el Salón de Recepciones del Consistorio.
5.
Abel Pintos lanza «Gracias a la vida», un homenaje musical a la canción latinoamericana
[03/06/2025]
El reconocido cantautor argentino Abel Pintos presenta Gracias a la vida, un EP de versiones que dialogan con la memoria sentimental del continente. Con interpretaciones personales de obras icónicas, Abel Pintos revisita canciones que marcaron su historia musical y emocional.