Novedad discográfica

Carola Ortiz presenta «Cantareras», un tributo a la tradición femenina de la península ibérica

REDACCIÓN el 26/10/2023 

El cuarto trabajo de la catalana Carola Ortiz, titulado Cantareras, nos lleva a un viaje musical a través de la rica tradición oral femenina de la Península Ibérica. Cada canción en este álbum es un homenaje a la herencia musical y cultural de las mujeres que han influido en generaciones a lo largo de los siglos.

Portada del disco «Cantareras» de Carola Ortiz.

Autores relacionados

Con un enfoque contemporáneo que abarca géneros como el folk, la música medieval, el jazz y la electrónica, Cantareras, el cuarto trabajo de Carola Ortiz, nos ofrece una visión única de la vida de las mujeres en el pasado.

Cantareras es un intento de explorar y presentar la realidad de las mujeres en diferentes momentos de sus vidas, abordando rituales relacionados con el cortejo, el matrimonio, la maternidad y la muerte. Además, rinde homenaje a las historias y leyendas de figuras femeninas, como las serranas, que vivían en los bosques y cazaban, o el romance de La doncella guerrera, popular en el siglo XV y versionado en diversas lenguas en países de la cuenca mediterránea.

El término Cantareras hacía referencia a las mujeres que solían llenar cántaros de agua en fuentes y ríos. Las mujeres, a través de sus cantos, expresaban sus penurias y problemas, transmitiendo pensamientos que no se atrevían a expresar en público. Además, la voz y la percusión eran las únicas opciones musicales disponibles para las mujeres de esa época, quienes también utilizaban utensilios de cocina cotidianos como cucharas, platos, botellas de licor, sartenes, dedales y morteros como instrumentos de acompañamiento a sus voces.

El repertorio de Cantareras incluye canciones como La doncella guerrera, una canción que proviene de la tradición de León con una melodía tradicional sevillana; Ahechao de las malas lenguas, una pieza tradicional de Peñaparda con las dos últimas coplas de Eliseo Parra; L’angelet del vetlatori, una canción de la tradición valenciana; E Vira e vira, un tesoro de la tradición gallega; Cançó de pandero lliure, una canción tarraconina que combina versos y música originales de Carola Ortiz; La mare de Déu, una muestra de la tradición catalana; Muñeira de Turmaleo, una canción tradicional asturiana; Serrana 'La Matadora', un himno de la tradición leonesa; Romance de Santa Elena, otra joya de la tradición leonesa; Canción de bodas, una canción tradicional de Peñaparda; Pasodoble de las cantareras, una composición original de Carola Ortiz; y Coir Figues a nes figueral, una canción tradicional mallorquina.

Para dar vida a este proyecto, Carola Ortiz ha contado con la colaboración del gallego Xabier Díaz en L'angelet del vetlatori, la andaluza Rosario La Tremendita, en La doncella guerrera y Eliseo Parra, en Canción de bodas.

Aparte de la idea original, concepto, composición ya adaptación de las letras, Carola Ortiz, aporta su voz, clarinete, clarinete bajo, pandero cuadrado y sintetizadores y se acompaña de Mario G. Cortizo, responsable de la producción musical y los arreglos y quien también toca la pandereta, el pandero cuadrado, el bombo legüero, la caja, sámplers, sintetizadores y la mandolina; Miriam Encinas Laffitte, quien interpreta el dilruba, la viola medieval, el daf, la flauta baja y la flauta de caña; Àlex Guitart, músico que se encarga del lavta, davul, bombo legüero, ba%u011Flama, darbuka, karkabas y bendir; Pau Lligadas, que aporta su talento en el contrabajo y la guitarra española y Andrea Jiménez, castañuelas en la canción Cançó de pandero lliure.

Además, los coros en Cantareras están aportados por Adufeiras de Salitre en L'angelet del vetlatori y Muñeira de Turmaleo; y Coro Barcelona en E vira e vira, La mare de Déu y Serrana La matadora.


LO + LEÍDO
1.
Maria del Mar Bonet celebra los 50 años de su mítico concierto en el Olympia con una reedición restaurada y una nueva gira
[11/04/2025]

La cantautora mallorquina Maria del Mar Bonet publica una versión restaurada y ampliada del álbum A l'Olympia grabado en 1975 en la sala Olympia de París, con canciones no incluidas en su día y una nueva gira que arranca este fin de semana en el Festival BarnaSants.

2.
Caro Tapia lanza «Mamífera», su cuarto disco
[28/04/2025]

La cantautora y poeta argentina Caro Tapia presenta Mamífera, su cuarto álbum, una obra integral que combina música, poesía, arte digital y lenguaje audiovisual para narrar la experiencia profunda de la maternidad en cinco estaciones.

3.
Los Sabandeños, Olga Cerpa y Mestisay se unen en «Balada de Sabanda»
[30/04/2025]

Los grupos canarios Los Sabandeños y Mestisay, junto a la voz de Olga Cerpa, revisitan el cancionero isleño y latinoamericano en Balada de Sabanda, un espectáculo conjunto que celebra la memoria musical de Canarias con una gira por todo el archipiélago.

4.
La música de Albert Pla suena en las alcantarillas de Girona
[30/04/2025]

El cantautor catalán Albert Pla celebra sus 35 años de trayectoria con una instalación sonora que proyecta su obra desde el subsuelo del Barri Vell de la ciudad de Girona y un doble concierto como parte del festival Strenes.

5.
«O Rapaz da Montanha», el nuevo disco de Rodrigo Leão
[25/04/2025]

El compositor portugués Rodrigo Leão publica O Rapaz da Montanha, un nuevo trabajo discográfico marcado por la introspección, el lirismo y una renovada vocación colectiva; y en donde profundiza en una estética cada vez más ligada a sus raíces, con una sonoridad más orgánica y la participación de una red de viejos y nuevos colaboradores.