Folklore argentino con encanto oriental

Anna Saeki: una japonesa en Argentina

REDACCIÓN el 17/01/2011 

Anna Saeki es una reconocida cantante japonesa que hace años comparte escenario con las grandes orquestas de tango cuando giran por Japón y Europa. Tiene en su haber trece discos que van desde el tango y el folklore pasando por el cancionero popular asiático, del que destacaremos su penúltimo CD Yo vengo a ofrecer mi corazón.

En Yo vengo a ofrecer mi corazón Anna Saeki se dio el gran gusto de grabar con invitados de lujo un excepcional disco folklórico.

El CD fue producido por Popi Spatocco y grabado en estudios ION (Buenos Aires). Consta de 16 temas y contó con invitados de la talla de Mercedes Sosa, León Gieco, Teresa Parodi, Liliana Herrero y Verónica Condomí.

Canciones del folklore popular argentino y latinoamericano como Los hermanos, Pedro Canoero, Todo cambia o Zamba para no morir se pueden escuchar en este disco.

Anna empezó su carrera como cantante de tango con su álbum debut Tango Primavera en 1987. Con la participación de la gran orquesta del maestro José Colangelo llamó la atención del mundo del tango japonés, así se consagró como una notable cantante de tango y siempre que las célebres orquestas argentinas iban a Japón (Sexteto Tango, entre otras...), la llamaban a Anna como vocalista. Anna recorrió todo Japón con los grandes maestros, Leopoldo Federico y José Colangeo.

Al grabar su segundo álbum, Rapsodia en la lluvia, tuvo la oportunidad de hacerlo en Buenos Aires, donde se presentó en muchos medios con la orquesta de Leopoldo Federico.

Al margen de su dedicación al tango desplegó también su talento en TV, radio, cine y teatro como actriz y cantante.

En 1995, apostó todo sólo a cantar, dejó la importante compañía musical con la que estuvo durante 9 años y se hizo independiente. Poco después fue llamada por el famoso conjunto de salsa “Orquesta del Sol” como primera voz y cantó 2 años (1996-1998).

Allí Anna interpretó variados géneros, desde J-pop a la música latina, en telenovelas, canciones de programas y de comerciales, con su voz destacada. El álbum Bésame Mucho, producido por Sergio George, gran maestro de salsa en Nueva York, mereció mucha atención y causó un boom latino en Japón.

Luego de 10 años volvió al tango a través del álbum Alma de tango con el que cantó en Nueva York, Los Ángeles, París y Londres (en 1999). En 2001 produjo y grabó en París su destacado álbum Canto de Sirena, aclamado y un éxito de ventas. En 2003 produjo un nuevo disco titulado Omoi (Pensamiento), en el que canta canciones clásicas y populares y canciones para niños de todo el mundo con ritmo de tango en japonés.

El siguiente álbum Negau (Esperanza), contiene canciones hermosas de Asia en japonés y también Anna compuso la letra y música de algunos de ellos. Los temas asiáticos, grabaciones en NY y Berlín, el hecho de cantar en japonés y español, y las 10 nacionalidades de los músicos y el arreglo argentino hacen un gran proyecto internacional.

En 2006 regresó a Buenos Aires después de 18 años y grabó un disco conmemorativo por los 20 años con los maestros, Leopoldo Federico, Horacio Ferrer, Raúl Garelo y Nicolás Ledesma.

En su última producción, Tangoloco (2009), versiona en ritmo de tango a Queen, Sting, ABBA, The Carpenters, Beethoven o los Beatles.

Listado de temas:

1 Aika-Kizuna

2 Los hermanos (con Mercedes Sosa)

3 Luna

4 Pedro Canoero

5 Todo cambia

6 Alas de Tango (con León Gieco)

7 Canción de las simples cosas

8 Yo vengo a ofrecer mi corazón (con Liliana Herrero)

9 Deja la vida volar

10 Ni sí ni no

11 La negra Eulogia (con Teresa Parodi)

12 Corazón libre

13 El violín de Becho

14 Doña Ubenza (con Verónica Condomí)

15 Zamba para no morir

16 Aika-Kizuna (con  piano)

LO + LEÍDO
1.
Quince años del cancionero y la discografía de Violeta Parra, el proyecto que ayudó a ordenar su obra
[13/07/2026] por Xavier Pintanel

El Cancionero y Discografía de Violeta Parra, impulsado por cancioneros.com, continúa siendo una de las investigaciones documentales más importantes dedicadas a la universal artista chilena. Cuatro años de investigación permitieron recuperar 520 canciones, reconstruir su discografía, corregir numerosos errores históricos y fijar datos fundamentales sobre una de las figuras esenciales de la música latinoamericana.

2.
La comparsa Bantú celebra su 10º aniversario con el mayor desfile de llamadas de candombe jamás hecho fuera de Uruguay
[25/07/2026] por Manel Gausachs

El pasado 18 de julio de 2026 se reunieron 11 comparsas de todo el territorio español en la pequeña localidad de Palau-Solità i Plegamans, a 25 km de Barcelona. Una concentración carnavalera uruguaya que finalizó con un concierto de todo un referente de este género musical afrouruguayo, Eduardo Da Luz.

3.
«Pájaro azul. Cartas desde el exilio» recupera la correspondencia inédita de Mercedes Sosa durante la dictadura argentina
[21/07/2026]

Paripé publica Pájaro azul. Cartas desde el exilio, un volumen que reúne las cartas que Mercedes Sosa escribió entre 1978 y 1981 durante su exilio forzado. Editado por Araceli Matus, Agustina Pérez Rial y Graciela Goldchluk, el libro ofrece una mirada inédita sobre la dimensión más íntima de la cantante y da origen también a un documental y una exposición.

4.
«Zorba: música y palabra», un homenaje escénico a la novela inmortal de Nikos Kazantzakis
[15/07/2026]

La actriz Tilda Espluga y el guitarrista griego Manolis Androulidakis estrenan en Cataluña un espectáculo que une literatura y música para conmemorar los ochenta años de Zorba el griego, dentro de la programación del festival Perifèria Cultural.

5.
«Cançons del Grec» celebra medio siglo de música en una noche única en el Teatre Grec
[21/07/2026]

Más de treinta artistas participaron en un concierto con todas las entradas agotadas que recorrió cincuenta años de historia del Festival Grec de Barcelona a través de la canción. La coproducción del TRESC (Abacus), el Grec Festival de Barcelona y el Taller de Músics reunió sobre el escenario voces de distintas generaciones y tradiciones musicales en un espectáculo concebido como una dramaturgia colectiva.