Novedad discográfica

Jaume Arnella presenta su enésimo disco

por Pol Ducable Rogés el 10/11/2011 

El romancero catalán nos habla con las palabras sabias del poeta valenciano Vicent Andrés Estellés.

Portada del disco «Llibre de la saviesa» de Jaume Arnella y Rafel Sala.

El músico catalán Jaume Arnella, acompañado por Rafel Sala, nos presenta hoy en el C.A.T. de Barcelona su enésimo disco, Llibre de la Saviesa (Libro de la sabiduría), una serie de siete poemas del valenciano Vicent Andrés Estellés, que están recogidos dentro del libro XX del Mural del País Valencià.

La historia del disco viene de hace tiempo. Nos cuenta Arnella que era el año 1976 cuando él y Rafel Sala, junto con el grupo valenciano Al Tall y la cantante Dolors Laffitte, fueron llamados para ir a tocar a Benicarló (Castellón). La anécdota es que el concierto se intentó hacer tres veces y media hora antes de empezar se encontraron que venía la policía y les prohibía cantar por orden gubernativa. Entonces hacían aquello de tocar en casa de uno u otro aquel mismo día, "pero no era lo mismo" nos explica. Finalmente, a la tercera vez pudieron hacer el recital.

Después de pasar por todo esto, con la gente de la organización de Benicarló se estableció una muy buena relación, organizando más actividades y manteniendo el contacto durante todos estos años. Así, hace un año y medio se organizó un acto de homenaje a Vicent Andrés Estellés, y Arnella fue invitado para cantar algún poema musicado del escritor valenciano.

Su actuación consistió precisamente en cantar los siete poemas de que consta el Llibre de la Saviesa (1976), uno de los volúmenes de una obra más extensa, el Mural del País Valencià. En ellos, el autor valenciano está cansado y fastidiado: ha recibido diversos premios desde Cataluña pero en su tierra natal no se le reconoce su obra. En el diario donde trabaja, Las Provincias, de ideología más bien conservadora, le hacen la vida imposible hasta echarlo. Así es como en estos poemas, viéndose mayor, expresa su voluntad de seguir escribiendo: se auto impone el trabajo de seguir produciendo como gran poeta que es de los países de expresión catalana y de Valencia.

Y así se siente un poco Arnella. Ve que se hace mayor pero quiere continuar haciendo lo que ha hecho siempre, cantar. Nos cuenta que la decisión de grabar estas canciones en disco le vino después de tener un accidente grave con el coche volviendo precisamente de Benicarló, del homenaje a Estellés. Este disco "ha sido una forma de sacármelo de dentro".

De una primera maqueta casera grabada en casa de Arnella, su íntimo compañero de mil y un viajes musicales, Rafel Sala, le ha echo unos arreglos con violín, violoncelo y coros, mientras que otro veterano del mismo grupo de creadores del Tradicionàrius, Xavi Oró, ha sido el encargado de hacer la mezcla final.

Un disco escrito desde la sabiduría y la experiencia adquirida de tantos y tantos años cantando. Un disco para no olvidar a otro ilustre poeta valenciano, Vicent Andrés Estellés. Como nos dice el poeta en uno de sus versos: "arribarà l'hora que no hi seré al meu treball, aquest que m'estimava, i seguirà el treball sense mi" (llegará el día que no estaré en mi trabajo [escribir poemas], al que yo quería, y seguirá el trabajo sin mí).

Y el trabajó siguió.

LO + LEÍDO
1.
«Fito Páez: el mundo cabe en una canción», la película documental que se estrena el 3 de septiembre
[06/08/2026]

La película documental dedicada a Fito Páez propone un recorrido íntimo y en primera persona por más de cuatro décadas de vida y trayectoria artística del músico argentino. Dirigida por Matías Gueilburt y construida a partir de más de un año de seguimiento, material de archivo inédito, actuaciones y conversaciones personales, la producción se estrenará mundialmente el 3 de septiembre en Netflix.

2.
Fallece Francesco Guccini, una de las grandes figuras de la canción de autor italiana
[06/08/2026]

El cantautor, escritor e intelectual italiano Francesco Guccini, autor de canciones fundamentales como Auschwitz, La locomotiva (La locomotora) o L’avvelenata (La envenenada), ha fallecido a los 86 años. Durante cerca de medio siglo, Guccini construyó una obra estrechamente vinculada a la memoria, la historia, el compromiso social, la literatura y una particular manera de observar las relaciones humanas y el paso del tiempo.

3.
Cuando el streaming nos acercó la música, pero alejó a los músicos
[13/08/2026] por Xavier Pintanel

Las plataformas digitales democratizaron el acceso a la música y multiplicaron las posibilidades de publicación para miles de artistas. Sin embargo, dos décadas después de su irrupción, el mercado parece avanzar hacia una dirección inesperada: los éxitos son cada vez más locales, los algoritmos refuerzan las fronteras culturales y, salvo los artistas mainstream, resulta cada vez más difícil descubrir en nuestros escenarios a músicos procedentes de otros países, especialmente cuando deben cruzar un océano.