Ciclo Terrats en Cultura 2014

Afluentes: Mirando al sur a ritmo de candombe desde el terrado

por Isabel Llano el 23/07/2014 

Afluentes, el trío conformado por la tanguista argentina Sandra Rehder, el guitarrista, cantante y compositor uruguayo Mario Maeso y el percusionista también uruguayo especializado en candombe Álvaro Pérez , cerró a ritmo de candombe el segundo ciclo de programación Terrats en Cultura, que se ha llevado a cabo entre septiembre y julio, en Barcelona.

Afluentes, el trío conformado por la tanguista argentina Sandra Rehder, el guitarrista, cantante y compositor uruguayo Mario Maeso y el percusionista uruguayo especializado en candombe Álvaro Pérez.

© Isaias Fanlo

Sandra Rehder

© Isaias Fanlo

Como importantes Afluentes del Río de La Plata, hicieron parte del programa canciones de Eladia Blázquez, Fernando Cabrera, Alfredo Zitarrosa, Carlos Gardel y composiciones propias de Sandra Rehder y Mario Maeso. Todos los temas fueron candombeados o interpretados en versión candombe y entre ellos pudimos escuchar poemas de otros grandes autores como Eduardo Galeano y Julio Cortázar.

La velada comenzó justo al caer la tarde con El corazón al sur de la gran Eladia Blázquez, en la voz de Rehder, una voz con mucho cuerpo, que hace que la voz de Sandra sea una de las más destacadas en el nuevo tango. En el programa hubo también bossa nova y chanson, como la pareja de canciones Sambinha de verte (Erik Couts) y De t'avoir aimée (Charles Aznavour) que escuchamos en la voz de Mario Maeso.

La trascendencia que caracteriza la letra y la interpretación del tango, al ser llevada al ritmo de candombe y a un terrado —un elemento arquitectónico muy barcelonés— es una propuesta novedosa tanto en lo musical como en lo extra-musical, pues nos solemos encontrar interpretaciones más bien ortodoxas en espacios cerrados. Escuchar canciones y poemas que hablan del eterno tema del amor y el desamor, teniendo como telón de fondo unas espectaculares vistas de Barcelona, viendo caer la veraniega tarde, en un ambiente distendido, con bastante proximidad entre el público y los músicos, le da otro carácter al concierto y permite que las más duras historias terminen en sonrisa, como el pasado viernes 11 de julio.

Sandra Rehder ha presentado su disco Umbrales y Mario Maeso interpretó algunos temas de su primer disco recién publicado Café (Aglae Música/DM). En la agenda de conciertos, la tanguista Sandra Rehder actuará con la Orquestra d'Acordions de Sabadell, el 24 de julio de 2014 en el Espai Cultura Fundació Sabadell (Barcelona), mientras que Mario Maeso estará de gira en Argentina y Uruguay.

La programación de Terrats, una iniciativa de Anna Piferrer, Lola Armadàs e Isaias Fanlo —creadores de la plataforma Coincidències— que lleva espectáculos de calidad a los terrados de la ciudad de Barcelona, dará comienzo al próximo ciclo en septiembre.

Voz: Sandra Rehder; Guitarra y voz: Mario Maeso, Tambor piano, cajón y accesorios: Álvaro Pérez

Programa : El corazón al sur (Eladia Blázquez), poema de Eduardo Galeano Ventana sobre la memoria, Pal' que se va (Alfredo Zitarrosa), fragmento poema La trampas del tiempo de Eduardo Galeano, Méritos y merecimientos (Fernando Cabrera), Prosa 13 poema de Sandra Rehder con solo de tambor piano, Sambinha de verte (Erik Couts) De t'avoir aimée (Charles Aznavour), Te abracé en la noche (Fernando Cabrera) a capella con caja chayera, poema de Julio Cortázar Cóncavo y convexo (Roberto Carlos), Ya no me querís (Sandra Rehder letra y música) voz acompañamiento de cajón peruano, poema Anoche me paré sobre mis huesos (Sandra Rehder) con Qualcosa Arriverá de Pino Daniele, A un semejante (Eladia Blázquez) con tambor piano, Para Cantarle al olvido (letra Sandra Rehder música Mario Maeso). Bises: 730 días de Jorge Drexler - solo Mario Maeso, fragmento de Jacinto Vera (Roberto Darvin) solo con tambor piano de Álvaro Pérez, Como dos extraños (de Contursi y Laurenz), Volver (Gardel - Le Pera) solo con percusión.

LO + LEÍDO
1.
Dialecto de Pájaros: El resurgir en Chile de una cantata chamánica
[03/11/2025] por Ricardo Tapia

Casi cuatro décadas después de su estreno en Ámsterdam, la cantata Dialecto de Pájaros del compositor Patricio Wang revive en Chile con una versión revisada por su autor. Una obra mística y vanguardista que regresa para cerrar un ciclo pendiente en la historia musical de Quilapayún y Patricio Wang.

2.
BarnaSants celebra el legado de Lluís Llach con un concierto que revive los míticos conciertos de 1976
[14/11/2025]

El Festival BarnaSants 2026 iniciará el 27 de enero, en el Palau de la Música Catalana de Barcelona, su 31.ª edición con un concierto de homenaje al cantautor Lluís Llach, que conmemorará el 50.º aniversario de los míticos conciertos de enero de 1976. El espectáculo reproducirá, medio siglo después el repertorio original íntegro de aquellos conciertos con la participación de artistas como Manel Camp, Santi Arisa, Borja Penalba, Gemma Humet o Joan Reig, entre otros.

3.
Inti-Illimani y Valentín Trujillo reversionan dos himnos chilenos en un nuevo EP
[31/10/2025]

En el marco de las celebraciones por su 60º aniversario, la emblemática banda chilena Inti-Illimani suma una nueva colaboración de alto calibre: esta vez junto al maestro Valentín Trujillo, en un EP que reinterpreta dos de las canciones más significativas del repertorio cultural chileno: El arado, de Víctor Jara, y El pueblo unido jamás será vencido, de Sergio Ortega.

4.
Víctor Manuel publica «Solo a solas conmigo», nuevas canciones tras siete años de silencio discográfico
[21/11/2025]

El cantautor asturiano Víctor Manuel inaugura etapa con Altafonte y presenta un álbum producido por David San José, formado por composiciones que abordan el amor, la esperanza y la identidad personal en un tiempo marcado por la incertidumbre.

5.
Se presenta «Víctor Jara. 150 canciones y un poema»: un recorrido exhaustivo por el universo musical del cantautor chileno
[15/11/2025]

El investigador y periodista Jorge Leiva publica un volumen que revisa, con rigor documental, todas las canciones grabadas por Víctor Jara entre 1957 y 1973, acompañadas de contexto histórico, creativo y biográfico. El lanzamiento oficial será el 25 de noviembre en el Centro Cultural Ceina, en Santiago.