Premio literario

El libro de Ángel Parra «Al mundo niño le canto» recibe la Medalla Colibrí 2017

REDACCIÓN el 27/09/2017 

El libro infantil Al mundo niño le canto —canciones de Ángel Parra e ilustraciones de Pati Aguilera— fue premiado con la Medalla Colibrí 2017 Selección Especial Categoría Mejor Rescate Editorial. El jurado de Medalla Colibrí 2017 destacó "el valioso aporte que el rescate de esta obra significa para literatura infantil y juvenil de Chile".

Portada del libro «Al mundo niño le canto» de Ángel Parra y Pati Aguilera.

Discos relacionados
Personas/grupos relacionados

Medalla Colibrí es una iniciativa de IBBY que busca promover producciones de calidad para jóvenes y niños, editadas en Chile, convirtiéndose en un referente para profesionales, investigadores, académicos, mediadores de lectura y todos los actores del sector libro del país.

La ceremonia de entrega de la Medalla se realizará en el marco de la Feria Internacional del Libro de Santiago en la estación Mapocho, el sábado 28 de octubre a las 12 horas, en la Sala Camilo Mori.

Al mundo niño le canto reúne las letras de las canciones infantiles que Ángel Parra compuso para sus hijos Ángel y Javiera, inspirado en las canciones populares chilenas. Está ilustrado por la ilustradora Pati Aguilera. Es un libro para niños que además incluye un código de descarga para poder escuchar y conocer la obra de este importante músico y escritor chileno fallecido el pasado mes de marzo en París.

Respecto a la génesis de este libro el propio Ángel comenta: "Yo soy un poco como los niños, sensible y llorón. Eso fue lo que me sucedió en diciembre del año pasado. Se me caían las lágrimas cantando estas canciones que compuse hace cincuenta años. Esto ocurrió en el gran patio de la Fundación Violeta Parra. Cantábamos, Al mundo niño le canto. Canciones escritas para mis hijos cuando eran guagüitas, no vi pasar el tiempo. Hombres y mujeres de mi generación cantando conmigo. Manseque, El circo, Gabriela del palomar. La emoción llegó al límite en el momento en que descubro que sus hijos y nietos también cantaban mis canciones infantiles medio siglo después".

Ángel Parra, cuyo nombre completo es Luis Ángel Cereceda Parra, nació en el Cerro Barón de Valparaíso (Chile), en 1943. Hijo de Violeta Parra y de Luis Alfonso Cereceda Arenas, maquinista de ferrocarriles y dirigente comunista. Comenzó desde pequeño su trayectoria artística y creativa, actuando junto a su madre en Chile y en el extranjero. Durante la dictadura militar de Pinochet fue detenido, torturado, encarcelado y desterrado. Vive en París desde 1976. Conocido por su carrera como cantautor y compositor de música para teatro, ballet y películas, debutó literariamente en 2002 con Dos palomitas y una novelita corta, editada en Chile y Manos en la nuca, su primera novela publicada en España en 2005. Publica además en Chile su novela El clandestino de la casa roja (Catalonia, 2008), El pasado que habito. El golpe de Estado de 1973 contado a mis nietos (Catalonia, 2012) y las memorias íntimas Violeta se fue a los cielos (Catalonia, 2010) que sirvieron de base al director nacional Andrés Wood para la realización de la película homónima sobre la vida y obra de esta excepcional creadora reconocida en todo el mundo.

Pati Aguilera es diseñadora e ilustradora. Vive y trabaja en Santiago. En el año 2005, junto al ilustrador Fito Holloway, creó la agencia de diseño AjíColor, donde inició su carrera como ilustradora. Posteriormente fundó, con Isabel Molina, Claudio Aguilera y Holloway, PLOP! Galería, el primer espacio chileno dedicado exclusivamente a la difusión de la ilustración. Ha ilustrado y colaborado para diversos tipos de proyectos, tanto editoriales como publicitarios. Es creadora del sitio web Cositas Ricas Ilustradas y Reina Palta, donde mezcla su amor por la cocina y la ilustración y colabora en la sección gastronómica de Trotamundo, guías ilustradas de viajes a lugares imaginarios, de editorial Oink, México. Ha sido seleccionada en el III Catálogo Iberoamericano de Ilustración y como Joven líder 2015, por la revista Sábado de El Mercurio.

LO + LEÍDO
1.
Natalia Lafourcade en el Liceu: canto a la raíz y a la vida que se abre
[21/07/2025] por Xavier Pintanel

La cantautora mexicana Natalia Lafourcade actuó en solitario ayer domingo en el Liceu de Barcelona en el marco del Suite Festival, en un concierto cargado de emoción radical, depuración estilística, mestizaje sonoro, dramaturgia íntima y canción de autor en estado puro. Sílvia Pérez Cruz fue su invitada en sensible abrazo musical.

2.
«Cómo diseñar una revolución»: el diseño como herramienta política y social en el Chile de Allende
[07/07/2025]

La exposición Cómo diseñar una revolución: La vía chilena al diseño, que podrá verse en el Disseny Hub Barcelona del 2 de julio al 16 de noviembre de 2025, recupera a través de 250 piezas —incluyendo las portadas de discos de la Nueva Canción Chilena— el papel fundamental del diseño gráfico e industrial en el proyecto de transformación social impulsado por Salvador Allende.

3.
El Teatre Grec de Barcelona acoge un homenaje a Pau Riba y recrea el universo de «Dioptria»
[17/07/2025]

El 22 de julio, más de una docena de artistas se reunirán en Barcelona para rendir tributo a Dioptria, la obra más emblemática de Pau Riba y una de las más referenciales para la Nova Canço. Con la implicación de sus hijos; De Mortimers, la banda que lo acompaño los últimos 20; y nombres como Maria del Mar Bonet, Roger Mas, Pascal Comelade, Oriol Tramvia o Rita Payés; el concierto se plantea como una celebración única de su legado.

4.
«La memoria girando en la luz», un tributo íntimo a Santiago Feliú
[15/07/2025]

El periodista e investigador cubano Humberto Manduley presenta La memoria girando en la luz: Santiago Feliú en mis recuerdos, un libro que rescata la figura del trovador cubano desde la memoria personal, recorriendo su obra, sus influencias y su lugar en la canción de autor contemporánea.

5.
Camila Guevara presenta «Dame flores», su primer disco
[11/07/2025]

Camila Guevara, joven artista cubana de 24 años nieta de Pablo Milanés y del Che Guevara, ha iniciado su carrera musical con el disco Dame flores, tras un año marcado por la pérdida de su madre, su abuelo y su padre, Camilo Guevara. A pesar del dolor, su voz y su música la han sostenido, componiendo desde emociones intensas y personales.