Párpado de agua
el mar es un ojo de agua,
agua que parpadea,
tu día mi noche.
Vuelve despierto,
la brújula que llevo,
tiene norte en tus ojos,
de agua marina.
Esna itzuli,
nire ipar horratza,
zure itsas urezko,
begitan datza.
A mi abuelo Luis que dejó su tierra a los 16 años.
Al mar, testigo de tantas partidas y tantos regresos.
La parte es euskera está traducida por Oskar Estanga.
El cantautor barcelonés Enric Hernàez ha muerto a los 68 años. Considerado uno de los nombres más personales de la generación posterior a la Nova Cançó, exploró con libertad estilos como el pop, el jazz, la bossa nova y el rock, así como la musicalización de poesía.
El Covard (El cobarde) es el décimo disco publicado por el cantautor catalán Josep Andújar “Sé”. Incluye una habanera titulada Onades dins del cor (Olas en el corazón), escrita por el autor con música de Llorenç Fernández, canción que encarna la esencia de este nuevo trabajo realizado por un artista ligado a sus orígenes, al mar Mediterráneo, a la “Cançó de taverna” y marinera, a una cultura de tierra y mar que tras sus muchos años de oficio sigue aflorando en todas sus composiciones.