Atxiketan potxiketan
genbiltzanian
Elorrioko kalian
hamalau atso tronpeta jotzen
zazpi astoren gainian.
Astuak ziran txiki-txikiak
atsuak berriz kristonak
nola demontre kabitzen ziran
atso haien ipurdiak?
Saltzen-saltzen
txakur txiki baten karameluak
está muy bien
esaten dau konfiteruak.
Cuando vamos a Otxandiano
Santa Maña egunian
tomaremos chocolate
Vulkanoren aurrian.
Saltzen-saltzen
txakur txiki baten karameluak
está muy bien
esaten dau konfiteruak.
Hay ciertas señoritas
Donostia aldian
que salen de paseo
jai arratsaldian.
Además tienen novio
hiru barkilero
zazpi soldadu zahar ta
bi karabinero.
Gure kuadrillan, gure kuadrillan
gure kuadrillan mozkorti franko
eta gainera soltero
eta gainera eta gainera
eta gainera ezkontzerikan
ez du inork espero
ez orain ta ez gero.
Hau dun zorioneko
ezkondu beharra
ezkondu baino lehenago
biziko naun neskazaharra.
Hau dun zorioneko
ezkondu beharra
ezkondu baino lehenago
biziko nauk mutilzaharra.
Euskal kantagintza oso zalea da gaiak, doinuak, hizkuntzak eta dena nahasten. Elorrio, Otxandio, Donostia, atsoak, astoak, ipurdiak, tronpetak, Santa Maña, Vulkano, konfiteroak, señoritak, txokolatea, barkileroak, soldaduak, karabineroak… Eta azkenean, neskazaharrak eta mutilzaharrak. Bai ederki bizi ginela horiek denak bat ginenean! Hots, bat garen unean.
Abril de 2026. Una visita a Cuenca. La ciudad alta parece casi inalcanzable pero se va abriendo al paso del caminante y se descubre a pinceladas, se avanza lentamente con atención a los detalles, te va envolviendo su generosa ofrenda de ocres, una esencia dulce de calles antiguas, escenario de historias de vida que fueron y van arriba y abajo. Cuenca, refugio de miradas eternas que en sus horizontes van quedando guardadas, también en nuestra memoria. Cuenca, la de la piel quebrada por hoces y ríos, la que celebró en el siglo XX su poeta Federico Muelas, la que envejece y revive en el XXI y cada día.
La cantautora de Tortosa repasa el significado de su nuevo triple álbum, explica el simbolismo de Groenlàndia, reivindica el papel del BarnaSants en su trayectoria y recuerda el concierto con el que clausuró la 31ª edición del festival junto a la Banda de Música de La Sénia.
El nuevo libro Mig segle vora el drac. Una història del grup Falsterbo de Miquel-Lluís Muntané reconstruye más de medio siglo de trayectoria de Falsterbo, uno de los grupos fundamentales —y el más longevo— de la Nova Cançó, y, a través de su historia, recupera una parte esencial de la memoria musical y social de Cataluña.
El Cancionero y Discografía de Violeta Parra, impulsado por cancioneros.com, continúa siendo una de las investigaciones documentales más importantes dedicadas a la universal artista chilena. Cuatro años de investigación permitieron recuperar 520 canciones, reconstruir su discografía, corregir numerosos errores históricos y fijar datos fundamentales sobre una de las figuras esenciales de la música latinoamericana.