Atxiketan potxiketan
genbiltzanian
Elorrioko kalian
hamalau atso tronpeta jotzen
zazpi astoren gainian.
Astuak ziran txiki-txikiak
atsuak berriz kristonak
nola demontre kabitzen ziran
atso haien ipurdiak?
Saltzen-saltzen
txakur txiki baten karameluak
está muy bien
esaten dau konfiteruak.
Cuando vamos a Otxandiano
Santa Maña egunian
tomaremos chocolate
Vulkanoren aurrian.
Saltzen-saltzen
txakur txiki baten karameluak
está muy bien
esaten dau konfiteruak.
Hay ciertas señoritas
Donostia aldian
que salen de paseo
jai arratsaldian.
Además tienen novio
hiru barkilero
zazpi soldadu zahar ta
bi karabinero.
Gure kuadrillan, gure kuadrillan
gure kuadrillan mozkorti franko
eta gainera soltero
eta gainera eta gainera
eta gainera ezkontzerikan
ez du inork espero
ez orain ta ez gero.
Hau dun zorioneko
ezkondu beharra
ezkondu baino lehenago
biziko naun neskazaharra.
Hau dun zorioneko
ezkondu beharra
ezkondu baino lehenago
biziko nauk mutilzaharra.
Euskal kantagintza oso zalea da gaiak, doinuak, hizkuntzak eta dena nahasten. Elorrio, Otxandio, Donostia, atsoak, astoak, ipurdiak, tronpetak, Santa Maña, Vulkano, konfiteroak, señoritak, txokolatea, barkileroak, soldaduak, karabineroak… Eta azkenean, neskazaharrak eta mutilzaharrak. Bai ederki bizi ginela horiek denak bat ginenean! Hots, bat garen unean.
La película documental dedicada a Fito Páez propone un recorrido íntimo y en primera persona por más de cuatro décadas de vida y trayectoria artística del músico argentino. Dirigida por Matías Gueilburt y construida a partir de más de un año de seguimiento, material de archivo inédito, actuaciones y conversaciones personales, la producción se estrenará mundialmente el 3 de septiembre en Netflix.
El cantautor español Pedro Pastor ha tenido que suspender los conciertos que tenía programados durante agosto en Estados Unidos después de que no le haya sido concedido el visado de trabajo.
Las plataformas digitales democratizaron el acceso a la música y multiplicaron las posibilidades de publicación para miles de artistas. Sin embargo, dos décadas después de su irrupción, el mercado parece avanzar hacia una dirección inesperada: los éxitos son cada vez más locales, los algoritmos refuerzan las fronteras culturales y, salvo los artistas mainstream, resulta cada vez más difícil descubrir en nuestros escenarios a músicos procedentes de otros países, especialmente cuando deben cruzar un océano.
El cantautor, escritor e intelectual italiano Francesco Guccini, autor de canciones fundamentales como Auschwitz, La locomotiva (La locomotora) o L’avvelenata (La envenenada), ha fallecido a los 86 años. Durante cerca de medio siglo, Guccini construyó una obra estrechamente vinculada a la memoria, la historia, el compromiso social, la literatura y una particular manera de observar las relaciones humanas y el paso del tiempo.