Kalam Garnata
y las luces de tus ojos la inmensidad,
y los besos de tu boca el atardecer
con la fuerza del hechizo la eternidad.
La semilla de aquel sueño que se apagó
convertida en un secreto, será clavel,
ahora sólo queda el viento que la llevó
a la puerta de mi casa un amanecer.
Kalam Garnata, Kalam Garnata.
Kalam Garnata, Kalam Garnata
es la llave que abrirá tu corazón.
Kalam Garnata al-malakí, kalam Garnata.
Al-kalam, kalam Garnata al-malakí.
En el fondo
del río
un lucero
:
Los ojos tuyos,
los ojos míos.
Que se han , que se han
en el río donde yo te conocí.
Kalam Garnata al-amalí, kalam Garnata.
Al-kalam, kalam Garnata al-amalí.
Con el aire por dentro
con el viento por fuera
¡las volaeras! ¡las volaeras!
Que yo tiré un limón por alto
y a tu puerta fue a parar.
Ahora sé por qué te llaman soledad.
Aunque te duela, aunque te duela,
corazón, no te lamentes del amor.
Kalam Garnata al-kaukabi, kalam Garnata.
Al-kalam, kalam Garnata al-kaukabí.
En tus ojos me quemo
en tu boca me rompo,
tú eres la llave
de mi tesoro.
Si yo pudiera cantarte en árabe.
Al-kalam, kalam Garnata al-`arabí.
Kalam Garnata, kalam Garnata.
Kalam Garnata, kalam Garnata.
Al-kalam, kalam Garnata al-`arabí.
Al-kalam, kalam Garnata al-àrabí.
Kalam Garnata an-nasrí, kalam Garnata.
Al-kalam, kalam Garnata an-nasrí.
Al-kalam, kalam Garnata an-nadi.
Al-kalam, kalam Garnata al-malakí.
El Covard (El cobarde) es el décimo disco publicado por el cantautor catalán Josep Andújar “Sé”. Incluye una habanera titulada Onades dins del cor (Olas en el corazón), escrita por el autor con música de Llorenç Fernández, canción que encarna la esencia de este nuevo trabajo realizado por un artista ligado a sus orígenes, al mar Mediterráneo, a la “Cançó de taverna” y marinera, a una cultura de tierra y mar que tras sus muchos años de oficio sigue aflorando en todas sus composiciones.
El cantautor barcelonés Enric Hernàez ha muerto a los 68 años. Considerado uno de los nombres más personales de la generación posterior a la Nova Cançó, exploró con libertad estilos como el pop, el jazz, la bossa nova y el rock, así como la musicalización de poesía.
El cantaor Miguel Poveda conmemora las dos décadas de su homenaje a la poesía catalana con una nueva grabación junto a la Cobla La Principal del Llobregat, sobre un poema de Joana Raspall y música propia.
El músico argentino Charly García y el exlíder de The Police Sting anticipan el lanzamiento de una canción conjunta para octubre de 2025, más de tres décadas después de haber compartido escenario en la gira "Derechos Humanos Ya".
Cru+es, el nuevo disco conjunto del productor y multiinstrumentista Raül Refree y el vocalista y performer Niño de Elche, se publicará el 10 de octubre tras cuatro años de exploración en directo con Ecstasis y presenta una propuesta de alto voltaje emocional, con piezas que transitan entre el ambient, la distorsión y el misticismo sonoro.