La traición del mar
¡Tierra a la vista!
¡Tierra a la vista, capitán!
¡Ésta es la India!
Costa de piedra,
aire de fuego,
sangre desnuda, capitán.
¡Ésta es la India!
Así llegaron de lejos,
llegaron
con las espadas de hierro,
llegaron
con la Cruz de la Conquista,
llegaron
y el corazón de mis pueblos
trizaron.
La pólvora abrió los surcos del dolor.
El hierro cortó los lazos del amor.
La sangre volcó en la tierra su pavor.
Y un frío polvo de espanto la paz cubrió.
Oro a la vista,
oro a la vista,
oro a la vista, capitán:
¡Ésta es la India!
Pecho a la vista,
gloria en la mano,
sangre desnuda,
capitán:
¡Ésta es la India!
Las manos que se empuñaban
cortaron,
los tristes ojos oscuros
cegaron,
los pies ligeros que huían
quebraron
y el puro pecho aborigen
mancharon.
Mar, ¿por qué nos traicionastes?
Llegaron,
sobre tu lomo furioso
cruzaron,
a la mina mis hermanos
lanzaron
y al amor americano
violaron.
(1965)
Canción II de “El sueño americano”
La cantautora chilena Elizabeth Morris presenta un nuevo trabajo discográfico marcado por la grabación orgánica, la sencillez como eje creativo y un enfoque profundamente emocional, con colaboraciones de Joe Vasconcellos y José Seves.
La cantante mexicana Lila Downs recibirá el galardón el 20 de julio en Cartagena, en el marco del festival La Mar de Músicas, como reconocimiento a una trayectoria artística que ha tendido puentes entre culturas, lenguas y tradiciones musicales desde una mirada profundamente comprometida.
La colección Antología Isabel Parra: 1966–1972 recupera seis títulos fundamentales de la cantautora chilena, reeditados por primera vez en formato vinilo con sonido remasterizado y un cuidado editorial integral, dentro del primer proyecto de rescate musical de Colección Amerindia, nuevo sub-sello de Aula Records.
El Festival Folk Internacional Tradicionàrius celebrará en Barcelona su 39ª edición entre el 16 de enero y el 27 de marzo de 2026 con más de 50 actividades y una programación que pone el foco en las lenguas habladas, cantadas y bailadas del Pirineo, con propuestas de Occitania, País Vasco, Aragón y los territorios de habla catalana.
El cantautor argentino, radicado desde joven en Costa Rica, Adrián Goizueta, murió a los 74 años. Compositor, intérprete, docente y productor cultural, fue una referencia central en la renovación de la música latinoamericana contemporánea en el país.