América
quando te beijo América,
quando me deito com a América,
cuando me voy para América.
Abre-me os braços,
filha do meu redentor,
guia os meus passos,
já não sou conquistador,
sou do Atlântico azul,
meu coraçao bate no sul.
Línguas morenas
lambem os portos austrais,
cantam as ruas
como poetas de cais,
"acere", "pá", "cara" de amigo,
"mi yunta" estou sempre contigo.
Chego no vento,
vejo as mentiras da lua,
cheiro o veneno
da paixão que se insinua,
volto p'ra não mais voltar,
minto só p'ra me enganar.
Quando despertas,
vestes de todas as cores,
os teus perfumes
são cadafalso de amores,
capricho de mulher vaidosa.
América, és minha musa.
Negros, blancos, chinos, rojos:
América es tierra de todos para soñar.
Pero, miren, caballeros, vengan por ella,
esperanza y amor es lo que encontrarán.
Yo canto desde La Habana, mi amor, con ganas,
de Cubita, la bella, para no olvidar.
El trovador cubano Silvio Rodríguez abrió el 1 de septiembre en el Gran Teatre del Liceu de Barcelona su nueva gira por el Estado español con un concierto de 22 canciones que fue creciendo paulatinamente hasta desembocar en una sucesión final de clásicos. A punto de cumplir 80 años, Rodríguez mostró una voz sólida, mantuvo la habitual sobriedad de sus conciertos, dejando que fueran las canciones y la poesía las que expresaran aquello que apenas necesitó explicar con palabras.
Las plataformas digitales democratizaron el acceso a la música y multiplicaron las posibilidades de publicación para miles de artistas. Sin embargo, dos décadas después de su irrupción, el mercado parece avanzar hacia una dirección inesperada: los éxitos son cada vez más locales, los algoritmos refuerzan las fronteras culturales y, salvo los artistas mainstream, resulta cada vez más difícil descubrir en nuestros escenarios a músicos procedentes de otros países, especialmente cuando deben cruzar un océano.