Si portau din din
per entrar si,
si portau din-din, din-din,
din-din, din-din, din-din
dormireu amb mi
din-din, din-din
dormireu amb mi
No us cal gemegar
amb llàgrimes falses
ni de semblança
el vostre diürnal
que no us faré entrar
estau-vos aquí
si portau din-din, din-din,
din-din, din-din, din-din
dormireu amb mi
din-din, din-din
dormireu amb mi
Ja és el temps passat
que us feia plaer
ara és el direm
mon enamorat
ja s'han avisat
tots los ases
si portau din-din, din-din,
din-din, din-din, din-din
dormireu amb mi
din-din, din-din
dormireu amb mi.
Tinc fosca la casa
per això portau llum,
perquè es difum
a mi no m'embassa
molt pressa embarassa
la que no ho fa així
si portau din-din, din-din,
din-din, din-din, din-din
dormireu amb mi
din-din, din-din
dormireu amb mi.
Si em dieu que hauré
ducat o corona
més vull ara un toma
que no dos te'n daré
i si ho erraré
direu-me enganyi
si portau din-din, din-din,
din-din, din-din, din-din
dormireu amb mi
din-din, din-din
dormireu amb mi.
Vinga pres l'argent
deixeu les paraules
no m'alegren faules
sinó l'or plaent
l'endemà un bon vent
fa gentil camí
si portau din-din, din-din,
din-din, din-din, din-din
dormireu amb mi
din-din, din-din
dormireu amb mi.
Si dons res manau
ves-te ma posada
la clavor argentada
aquí la vollau
perquè entrepogau
senys d'animal si
si portau din-din, din-din,
din-din, din-din, din-din
dormireu amb mi
din-din, din-din
dormireu amb mi.
La cantautora chilena Elizabeth Morris presenta un nuevo trabajo discográfico marcado por la grabación orgánica, la sencillez como eje creativo y un enfoque profundamente emocional, con colaboraciones de Joe Vasconcellos y José Seves.
La cantante mexicana Lila Downs recibirá el galardón el 20 de julio en Cartagena, en el marco del festival La Mar de Músicas, como reconocimiento a una trayectoria artística que ha tendido puentes entre culturas, lenguas y tradiciones musicales desde una mirada profundamente comprometida.
La colección Antología Isabel Parra: 1966–1972 recupera seis títulos fundamentales de la cantautora chilena, reeditados por primera vez en formato vinilo con sonido remasterizado y un cuidado editorial integral, dentro del primer proyecto de rescate musical de Colección Amerindia, nuevo sub-sello de Aula Records.
El cantautor argentino, radicado desde joven en Costa Rica, Adrián Goizueta, murió a los 74 años. Compositor, intérprete, docente y productor cultural, fue una referencia central en la renovación de la música latinoamericana contemporánea en el país.
El músico y cantante Salvador Escribà, figura central de las fiestas populares en Cataluña y fundador del sello Salseta Discos, murió a causa de un ictus. Su trayectoria está ligada tanto a la música de baile como al impulso decisivo del rock catalán.