La hiedra


Pasaron desde aquel ayer
ya tantos años,
dejaron en su gris correr
mil desengaños;
mas cuando quiero recordar
nuestro pasado
te siento cual la hiedra,
ligado a mí.
Así hasta la eternidad
te sentiré.

Yo sé que estoy ligada a ti
más fuerte que la hiedra
porque tus ojos de mis sueños
no pueden separarse jamás.
Dondequiera que estés
mi voz escucharás
llamándote con ansiedad
por la pena ya sin final
de sentirte en mi soledad.

Jamás la hiedra y la pared
podrían apretarse más;
igual, tus ojos de mis ojos
no pueden separarse jamás.
Dondequiera que estés
mi voz escucharás
llamándote con mi canción,
más fuerte que el dolor
se aferra nuestro amor,
como la hiedra.


Versión de Mayte Martín

Decí, no sé si me querrás toda la vida.
Decí, no sé si alguna vez pueda saberlo,
tan solo sé que a la emoción de tus caricias
la hiedra rodeándote soy junto a ti.
Decí, no sé si me querrás como yo a ti.

Así, abrázame mi amor lo mismo que la hiedra.
Así, en cada aliento mío, contigo vivirá mi ilusión.
Vivo loco por ti, en plena juventud,
haciendo mi ilusión mayor,
sin que nada me entregues tú,
yo mi vida te entregaré.

Así, me sentirás a ti unido cual la hiedra.
Así, que aspire tu perfume,
cual hiedra unida a ti viviré
venturoso y feliz, el mundo reirá
en tanto pueda hacerlo yo,
a ti me ligaré y a ti consagraré mi vida.

Soy hiedra por ti...
Versión de Mayte Martín
Idiomas

Comentarios

Bolero

Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
Nano Stern regresa a Europa con una gira que celebra la canción chilena
[19/05/2025]

El cantautor chileno Nano Stern vuelve a Europa con Inventemos un país, una gira en la que presentará en el festival BarnaSants el disco grabado en homenaje a Víctor Jara y ofrecerá un repaso por las canciones más emblemáticas de su repertorio, junto a un homenaje a los grandes referentes de la canción popular chilena como Violeta Parra, Patricio Manns y el propio Jara.

2.
El BarnaSants clausura su 30 edición con un cartel de lujo
[30/05/2025]

La trigésima edición del festival BarnaSants se despide este fin de semana con tres conciertos de Nano Stern, Marta Gómez y Borja Penalba en Cotxeres de Sants, marcando además la última edición bajo la dirección de Pere Camps.

3.
Las Migas regresan con «Flamencas», un homenaje renovado a la raíz
[03/06/2025]

El nuevo disco de Las Migas, titulado Flamencas, representa una vuelta vibrante al flamenco más tradicional desde una perspectiva contemporánea, empoderada y femenina, con colaboraciones destacadas y una propuesta visual renovada.

4.
Valladolid nombra Hijo Predilecto de la Ciudad a Joaquín Díaz
[17/05/2025]

El Ayuntamiento de la ciudad española de Valladolid ha reconocido la trayectoria de Joaquín Díaz en la investigación, preservación y difusión de la cultura tradicional, en un emotivo homenaje celebrado hoy en el Salón de Recepciones del Consistorio.

5.
Abel Pintos lanza «Gracias a la vida», un homenaje musical a la canción latinoamericana
[03/06/2025]

El reconocido cantautor argentino Abel Pintos presenta Gracias a la vida, un EP de versiones que dialogan con la memoria sentimental del continente. Con interpretaciones personales de obras icónicas, Abel Pintos revisita canciones que marcaron su historia musical y emocional.