Lágrimas de Carabaña (o Los paires saben sentir)
Los paires saben sentir
por un' hija regalona,
de ver que a otra persona
de nuevo vaya a servir.
Un' hija mandan pedir
y la maire se dilata,
ya que en ella se retrata
siendo un' hija tan querí'a:
"Que si te vis aburrí'a,
cásate, pues, hija ingrata".
Y el hombre como prudente
le pregunta a su mujer
que "Si de su parecer, *
no le quitemos su suerte".
Será al gusto 'e sus parientes,
dijo la novia por darse;
como la estrella que nace
al paire se le previno:
"Pa' que cumpla su destino,
dejémosla que se case".
El joven está esperando
la contestación y el susto **
de que era to'o su gusto.
Dijo la maire llorando:
"Desde que estabai mamando
hiciste vuestra campaña.
Lágrimas de Carabaña
tu maire derramará
por su hija que se le va,
nací'a de sus entrañas".
Hay niñas que hablan sin fe
y dicen en ciertos casos:
"Yo, si algún dida me caso,
a mi paire llevaré,
y con bien le serviré
por si me llego a casar".
La novia con gran pesar
le da al paire su tristeza,
que llora con gran fineza
que su hija lo ha de olvidar.
Primera versión, del EP DSOD/E-50059.
En Cantos de Chile se omite la última décima.
* El verso completo, "que si es de su parecer", se oye solo en la repetición.
** En Cantos de Chile dice: "Y el joven ya está esperando / la contestación en susto".
Versión de Isabel Parra:
Los paires saben sentir
por una hija regalona,
de ver que a otra persona
vaya de nuevo a servir.
Un' hija mandan pedir
y la maire se dilata,
porque en ella se retrata
siendo su hija tan querí'a:
"Si te sentís aburrí'a,
cásate, pues, hija ingrata".
El hombre como prudente
le pregunta a su mujer
que "Si es de su parecer,
no le quitemos su suerte".
Hay niñas que hablan con fe
y dicen en ciertos casos:
"Yo, si algún día me caso,
a mis paires llevaré.
Lágrimas de soledades
la maire derramará
por su hija que se le va,
nacida de sus entrañas".
Parabienes, verso mocho, que aprendió Violeta Parra de Eduviges Candia, San Carlos, Ñuble.
El catalán Raül Refree y la gallega Aida Tarrío, con su proyecto Gala i Ovidio, presentaron en el BarnaSants su álbum conjunto Un final que parece un principio, en una noche definida como una "hermandad galaico-catalana" por el director del ciclo, Marçal Girbau, que inauguró además el espacio Dopo BarnaSants.
Tras dos años de silencio discográfico, la banda valenciana El Diluvi regresa con Cantem per tu (Cantamos por ti), una canción que reivindica la tradición, la cultura y la memoria compartida como motores de futuro. No se trata de un retorno al uso: es la reaparición de una voz que, en realidad, nunca se apagó, y que vuelve a alzarse desde lo colectivo, lo popular y lo comprometido.
El cantautor malagueño El Kanka presenta diez nuevas canciones en las que vuelve a convertir lo cotidiano en materia poética, con un sonido más rico y bailable, y anuncia una gira que se extenderá hasta finales de 2027
Pedro Pastor y su banda Los Locos Descalzos celebran diez años recorriendo escenarios de todo el mundo con un álbum conmemorativo cuidadosamente producido.
Luis Fercán publica Cerezos en flor, su nuevo álbum de estudio y el proyecto más ambicioso de su trayectoria hasta el momento. El disco vuelve a contar con la producción de Nacho Mur, colaborador habitual desde Canciones completas desde una casa vacía, y consolida una manera muy personal de entender el folk desde un lenguaje actual, íntimo y profundamente emocional.