No queda bé
No queda bé cridar a la plaça,
no queda fi que et duguin pres.
Tot es pot fer molt més correcte
però llavors no en trauràs res.
No queda bé, no queda bé,
ho diu així la gent de pes.
Però, tenim raó i no ens fa res,
no, no, no.
No queda bé fer parar els cotxes,
dormir al carrer no és ben mirat,
ni cridar visca en un teatre,
ni; ja n’hi ha prou en un mercat.
No queda bé, no queda bé,
així ho diu la gent de pes.
Però, tenim raó i no ens fa res,
no, no, no.
Diu una veu del Mississippí
que aquest no es el bon camí,
però ell no avança ni una passa,
tot esperant un de més fi.
No queda bé, no queda bé,
hi ha gent que ho diu, i potser sí,
però, tenim raó i cantarem,
no, no, no.
no queda fi que et duguin pres.
Tot es pot fer molt més correcte
però llavors no en trauràs res.
No queda bé, no queda bé,
ho diu així la gent de pes.
Però, tenim raó i no ens fa res,
no, no, no.
No queda bé fer parar els cotxes,
dormir al carrer no és ben mirat,
ni cridar visca en un teatre,
ni; ja n’hi ha prou en un mercat.
No queda bé, no queda bé,
així ho diu la gent de pes.
Però, tenim raó i no ens fa res,
no, no, no.
Diu una veu del Mississippí
que aquest no es el bon camí,
però ell no avança ni una passa,
tot esperant un de més fi.
No queda bé, no queda bé,
hi ha gent que ho diu, i potser sí,
però, tenim raó i cantarem,
no, no, no.
Versión de Malvina Reynolds
Idiomas
Comentarios
Adaptació: Josep Maria Espinàs
Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
Martirio presenta «Al sur del tango», un viaje donde la copla encuentra a su «marido»
[14/04/2026]
por Xavier PintanelMartirio llevó el pasado domingo 12 de abril al Auditori de Barcelona, en el marco del Ciclo de canción de autor BarnaSants, su espectáculo Al sur del tango, una propuesta que enlaza las raíces compartidas entre Argentina y España desde una interpretación que es tanto voz como gesto y emoción.
2.
Magalí Sare, la otra Rosalía
[30/04/2026]
por Xavier PintanelLa cantante, flautista y compositora catalana Magalí Sare presenta Descasada, un trabajo entre la investigación antropológica y la libertad musical. Sare se sitúa en una escena de mujeres altamente formadas que han redefinido la canción de autor contemporánea.