Cuando todos vivirán de amor
Cuando todos vivirán de amor
no habrá ya miseria
los soldados serán trovadores
pero quizás no lo veremos.
Del largo camino de haber vivido
de haber soñado, de haber luchado
de haber perdido y haber amado
nos ha quedado un gesto amargo.
La historia siempre ha sido así
y para que llegue un tiempo de amor
hace falta que la muerte haga su juego
¿de qué nos sirve, pues, saber tanto?
La vida es un camino de sangre
hacía falta estar y andarlo
pasando la azada por el viejo campo
surcamos la tierra del mañana.
no habrá ya miseria
los soldados serán trovadores
pero quizás no lo veremos.
Del largo camino de haber vivido
de haber soñado, de haber luchado
de haber perdido y haber amado
nos ha quedado un gesto amargo.
La historia siempre ha sido así
y para que llegue un tiempo de amor
hace falta que la muerte haga su juego
¿de qué nos sirve, pues, saber tanto?
La vida es un camino de sangre
hacía falta estar y andarlo
pasando la azada por el viejo campo
surcamos la tierra del mañana.
Versión de Marina Rossell
Versión de Quilapayún
Idiomas
Comentarios
(Traducción literal de la versión catalana)
Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
Magalí Sare, la otra Rosalía
[30/04/2026]
por Xavier PintanelLa cantante, flautista y compositora catalana Magalí Sare presenta Descasada, un trabajo entre la investigación antropológica y la libertad musical. Sare se sitúa en una escena de mujeres altamente formadas que han redefinido la canción de autor contemporánea.
2.
La 31ª edición del ciclo BarnaSants crece en un 33% de público
[08/05/2026]
por Xavier PintanelLa última edición del BarnaSants, la primera dirigida por Marçal Girbau, ha reducido un 40% el número de conciertos pero ha aumentado un 33% la asistencia y la venta de entradas. Girbau, que ha valorado positivamente esta 31 edición en la rueda de prensa celebrada hoy en Barcelona, ha apostado por menos fechas, más peso artístico y producciones propias con recorrido. Y una vez más se ha reivindicado la creación del Ateneu de la Cançó.