Perversa con tetas bonitas
escondían, señora, inicuos aguijones…
Me habría limitado a unos inocentes juegos indecisos.
¿Cómo es posible ser perversa teniendo unas tetas bonitas?
Tan perversa, con .unas tetas tan bonitas…
Mi mano no hubiera abandonado, señora,
el clavecín, de donde extraigo ricos sonidos.
Me habría permitido tan sólo un madrigal, no una balada.
¿Cómo es posible ser perversa teniendo unas tetas bonitas?
Tan perversa, con .unas tetas tan bonitas…
Cuando alguien como vos ha recibido el don de la belleza,
es triste tener el corazón lleno de viles designios hostiles:
Estáis saboteando vuestro oficio de princesa.
¿Cómo es posible ser perversa teniendo unas tetas bonitas?
Tan perversa, con .unas tetas tan bonitas…
Vuestro impulso es asesino por naturaleza
y sucumbo, o casi, si me miráis fijamente
-yo, que ya no tengo edad para cometer una estupidez…
¿Cómo es posible ser perversa teniendo unas tetas bonitas?
Tan perversa, con .unas tetas tan bonitas…
Mi último recurso, señora, es hacerme fraile
y conseguir el olvido con austeros y antiguos rituales.
Y es que me habéis destruido: si yo fuera una ciudad, sería Numancia.
¿Cómo es posible ser perversa teniendo unas tetas bonitas?
Tan perversa, con .unas tetas tan bonitas…
La traducción de esta canción ha sido realizada a partir de la adaptación al catalán de Miquel Pujadó, no del original en francés.
El cantautor chileno Nano Stern vuelve a Europa con Inventemos un país, una gira en la que presentará en el festival BarnaSants el disco grabado en homenaje a Víctor Jara y ofrecerá un repaso por las canciones más emblemáticas de su repertorio, junto a un homenaje a los grandes referentes de la canción popular chilena como Violeta Parra, Patricio Manns y el propio Jara.
La trigésima edición del festival BarnaSants se despide este fin de semana con tres conciertos de Nano Stern, Marta Gómez y Borja Penalba en Cotxeres de Sants, marcando además la última edición bajo la dirección de Pere Camps.
El nuevo disco de Las Migas, titulado Flamencas, representa una vuelta vibrante al flamenco más tradicional desde una perspectiva contemporánea, empoderada y femenina, con colaboraciones destacadas y una propuesta visual renovada.
El reconocido cantautor argentino Abel Pintos presenta Gracias a la vida, un EP de versiones que dialogan con la memoria sentimental del continente. Con interpretaciones personales de obras icónicas, Abel Pintos revisita canciones que marcaron su historia musical y emocional.
La editorial Vademécum y el sello discográfico Sonamos presentan un libro de fotografías de Luis Alberto Spinetta tomadas por su amigo y colaborador Eduardo Martí. El volumen, titulado Spinetta, reúne casi 300 imágenes —muchas inéditas— que reconstruyen la vida y obra del músico argentino desde finales de los años 60.