Es demasiado tarde
las agujas giraban, es demasiado tarde.
Mi infancia está tan lejos, ya es mañana.
Pasa el tiempo y ya no queda mucho más.
Mientras te amaba, mientras te tenía,
el amor se fue, es demasiado tarde.
Era tan bonita, estoy solo en mi cama.
Pasa el tiempo y ya no queda mucho más.
Mientras cantaba a mi querida libertad,
otros la encadenaron. Es demasiado tarde.
Muchos pelearon y yo nunca supe.
Pasa el tiempo y ya no que mucho más.
Sin embargo, vivo siempre, sin embargo hago el amor
y siento ganas de cantar con mi guitarra.
Por el niño que fui, por el niño que he hecho,
pasa el tiempo y ya no queda mucho más.
Mientras cantaba, mientras te amaba,
mientras soñaba: aún estaba a tiempo.
(Traducción literal de la versión catalana)
Una grabación inédita de Mercedes Sosa, registrada en la televisión suiza en 1980 y restaurada 45 años después, permite redescubrir la voz de la cantante tucumana en pleno exilio, en un momento de plenitud artística atravesado por la tristeza del desarraigo y la imposibilidad del regreso.
El Festival Folk Internacional Tradicionàrius celebrará en Barcelona su 39ª edición entre el 16 de enero y el 27 de marzo de 2026 con más de 50 actividades y una programación que pone el foco en las lenguas habladas, cantadas y bailadas del Pirineo, con propuestas de Occitania, País Vasco, Aragón y los territorios de habla catalana.
El cantautor argentino, radicado desde joven en Costa Rica, Adrián Goizueta, murió a los 74 años. Compositor, intérprete, docente y productor cultural, fue una referencia central en la renovación de la música latinoamericana contemporánea en el país.
La colección Antología Isabel Parra: 1966–1972 recupera seis títulos fundamentales de la cantautora chilena, reeditados por primera vez en formato vinilo con sonido remasterizado y un cuidado editorial integral, dentro del primer proyecto de rescate musical de Colección Amerindia, nuevo sub-sello de Aula Records.
El músico y cantante Salvador Escribà, figura central de las fiestas populares en Cataluña y fundador del sello Salseta Discos, murió a causa de un ictus. Su trayectoria está ligada tanto a la música de baile como al impulso decisivo del rock catalán.