Cala la noche en San Remo
Cala la noche en San Remo,
silba un tren y se va.
Cala la noche en San Remo,
rosas blancas en la ciudad.
Zarpan naves de flores,
cuelga la luna del cielo,
llueven en el mar mil canciones
flechas en aquel sueño azul.
En la autopista francesa
no hay demasiadas novedades.
Cuando más me alejo, más pienso
que eres otra Sangri-La.
Detrás del telón suena a fiesta,
cantan y bailan los dioses.
Mágicos perfumes de Riviera,
vuela en silencio De André.
silba un tren y se va.
Cala la noche en San Remo,
rosas blancas en la ciudad.
Zarpan naves de flores,
cuelga la luna del cielo,
llueven en el mar mil canciones
flechas en aquel sueño azul.
En la autopista francesa
no hay demasiadas novedades.
Cuando más me alejo, más pienso
que eres otra Sangri-La.
Detrás del telón suena a fiesta,
cantan y bailan los dioses.
Mágicos perfumes de Riviera,
vuela en silencio De André.
Versión de Joan Isaac
Idiomas
Comentarios
Traducción: José Manuel García Gil
A Amilcare Rambaldi y todos mis amigos del Club Tenco
Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
Martirio presenta «Al sur del tango», un viaje donde la copla encuentra a su «marido»
[14/04/2026]
por Xavier PintanelMartirio llevó el pasado domingo 12 de abril al Auditori de Barcelona, en el marco del Ciclo de canción de autor BarnaSants, su espectáculo Al sur del tango, una propuesta que enlaza las raíces compartidas entre Argentina y España desde una interpretación que es tanto voz como gesto y emoción.
2.
Magalí Sare, la otra Rosalía
[30/04/2026]
por Xavier PintanelLa cantante, flautista y compositora catalana Magalí Sare presenta Descasada, un trabajo entre la investigación antropológica y la libertad musical. Sare se sitúa en una escena de mujeres altamente formadas que han redefinido la canción de autor contemporánea.