La fenêtre
par la fenêtre.
Dans un berceau solide,
un doux sommeil
s’accumulait pour te couvrir,
ay, ay, ay,
pour te couvrir.
Pendant longtemps
je t’ai veillé
par la fenêtre
où les livres
lettre par lettre
t’étaient donnés,
ay, ay, ay,
t’étaient donnés.
Tant de fenêtres possède
la vie entière
tant de fenêtres.
Qui le croirait!
Par la fenêtre
que l’étudiant tristement
surveille,
un jour tu as entendu
la voix brûlante
de la guerilla,
ay, ay, ay,
de la guerilla.
Et plus tard,
une autre fenêtre
s’est fermée sur toi.
Au lieu de vitres,
elle avait des doigts
de fer noir,
ay, ay, ay,
de fer noir.
Tant de fenêtres possède
la vie entière,
tant de fenêtres.
Qui le croirait!
Tu as brisé les fers,
sauté les murs,
couru debors.
Et les balles
ont versé mon sang
sur la terre,
ay, ay, ay,
celui de tes veines.
Il dort si profondément
sous la pierre
mon fils, mon enfant.
Mais dans le combat
du guerillero,
fier et vivant,
ay, ay, ay,
je l’aperçois.
Pour chaque homme qui tombe,
d’heure en heure
grandit la lutte
libératrice!
(1969)
El cantautor chileno Nano Stern vuelve a Europa con Inventemos un país, una gira en la que presentará en el festival BarnaSants el disco grabado en homenaje a Víctor Jara y ofrecerá un repaso por las canciones más emblemáticas de su repertorio, junto a un homenaje a los grandes referentes de la canción popular chilena como Violeta Parra, Patricio Manns y el propio Jara.
La trigésima edición del festival BarnaSants se despide este fin de semana con tres conciertos de Nano Stern, Marta Gómez y Borja Penalba en Cotxeres de Sants, marcando además la última edición bajo la dirección de Pere Camps.
El nuevo disco de Las Migas, titulado Flamencas, representa una vuelta vibrante al flamenco más tradicional desde una perspectiva contemporánea, empoderada y femenina, con colaboraciones destacadas y una propuesta visual renovada.
El Ayuntamiento de la ciudad española de Valladolid ha reconocido la trayectoria de Joaquín Díaz en la investigación, preservación y difusión de la cultura tradicional, en un emotivo homenaje celebrado hoy en el Salón de Recepciones del Consistorio.
El reconocido cantautor argentino Abel Pintos presenta Gracias a la vida, un EP de versiones que dialogan con la memoria sentimental del continente. Con interpretaciones personales de obras icónicas, Abel Pintos revisita canciones que marcaron su historia musical y emocional.