I begin the day


It’s so early, and you’re already waking me up.
You don’t let me sleep. Something’s going on.
Eyes closed, I’m looking for the window,
so that I can look at you while I open them.

I tell you that you’re prettier than ever,
like that, before you fix your hair.
We roll down the bed in a kiss,
and I feel you’re alive by a miracle.

I begin the day, as if it was nothing,
close to your breasts,
asking you for coffee and love.
I begin the day, still hallucinating.
The noices sond far-off at this murky hour.

Outside, people are going about making a living.
Outside, people want to find out why.
Outside, people speak of love.
Outside, they are calling me.

I begin the day, and before you talk to me
I’ve already made you a thousand promises
that I’m not going to keep.
I begin the day, and as I look outside,
I get kind of dizzy, and have to sit down.
Outside, life is just starting.
Outside, all has to change.
Outside, wolves are still wolves.
Outside, you better pack a gun.

I want to give my days to those who dream,
to those who bake bread before dawn,
to those who put stone upon stone,
to those who keep you so wide awake.

I begin the day, I check my keys,
look through my pockets to see if I have change.
I begin the day, and from the half-open door
I ask you for a big kiss, to help me out into the sun.

Outside, they make comments about last night’s TV.
Outside, the trade union discussed passing a law.
Outside, my country is about to burst forth.
Outside they’re calling me,
and here I go!
Versión de Daniel Viglietti
Idiomas

Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
Los colores de Poveda
[16/10/2025] por Carles Gracia Escarp

Miguel Poveda hizo suyo el Gran Teatre del Liceu de Barcelona —uno de los grandes Teatros de la Ópera del mundo— en su concierto Distinto del 15 de Octubre, en el marco de la edición de 2025 del "Festival Jazz Barcelona".

2.
Milo J convoca a Mercedes Sosa y Silvio Rodríguez en «La vida era más corta», su nuevo disco
[10/10/2025]

El músico argentino Milo J lanza La vida era más corta, un álbum doble donde se cruzan el folklore argentino y los sonidos urbanos contemporáneos, en una obra que reúne a varias generaciones y cuenta con colaboraciones destacadas como las de Mercedes Sosa y Silvio Rodríguez.

3.
Joana de Diego presenta el disco «De cuando era viento»
[10/10/2025]

La cantante y compositora catalana Joana de Diego lanza un trabajo que une poesía y música de raíz, con textos de Juan Gelman, Salvador Espriu, Josep Palau i Fabre y Alberto Szpumberg, y una fusión sonora que transita entre Argentina, Brasil y el Mediterráneo.

4.
Antía Muíño y Abe Rábade presentan «Vente vindo / Eu en ti»
[10/10/2025]

La compositora Antía Muíño y el pianista Abe Rábade —ambos gallegos— publican un doble single con forma de EP, donde se cruzan el folk, el jazz y el pop neoclásico como puente entre dos sensibilidades musicales que se conocen desde hace años.

5.
Charly García y Sting lanzan «In the City»
[10/10/2025]

El ícono del rock argentino y el exlíder de The Police unen voces en In the City, una colaboración inesperada y emotiva, grabada entre Buenos Aires y Miami. La canción, escrita por García y cantada a dúo con Sting, rescata el espíritu urbano y melódico de ambos artistas.