Óbito

Fallece Susan Holmquist, la «Conillet de vellut» de Serrat

REDACCIÓN el 20/03/2019 

El pasado 4 de marzo falleció la ex modelo danesa Susan Holmquist a quien Joan Manuel Serrat dedicó la canción Conillet de vellut (Conejito de terciopelo).

Portada del libro «Últimas tardes con Teresa» de Juan Marsé.

Canciones relacionadas
Personas/grupos relacionados

La ex modelo danesa Susan Holmquist, una de las musas de la "gauche divine" barcelonesa, con quien Joan Manuel Serrat mantuvo un breve relación, falleció el pasado 4 de marzo a los 73 años de edad.

Susan Holmquist, nació en Dinamarca en 1946 y llegó a Barcelona en 1964 tras ser elegida "Miss Naciones Unidas" en un certamen celebrado en Palma de Mallorca. En Barcelona comenzó a despuntar como modelo con proyección internacional y pronto se integró en la "gauche divine", un grupo heterogéneo de artistas e intelectuales en donde había cantantes, poetas, escritores, editores, fotógrafos, empresarios, arquitectos, modelos, que se reunía en la discoteca Bocaccio , de donde Serrat "robó" la banqueta que utiliza en sus conciertos.

Susan se hizo especialmente famosa con la fotografía de Oriol Maspons para la cubierta del libro Últimas tardes con Teresa, la novela de Juan Marsé (1966) en la que aparece al volante de un descapotable como una como una chica seductora y coqueta al volante de un descapotable que saludaba de forma transgresora; una imagen que, en su momento, escandalizó parte de la sociedad de la época.

La entonces modelo tuvo una breve relación amorosa con Serrat, que el catalán plasmó en la canción Conillet de vellut (Conejito de terciopelo) de su disco Serrat/4 (1970); relación que fue interrumpida por la aparición del fotógrafo italiano Gianni Ruggiero con quien acabaría compartiendo gran parte de su vida.

Serrat retrata de una forma tragicómica esta ruptura en la canción: "Pero el conejo fuera del nido / me engañaba con cualquier objetivo, / se me perdía en el agujero / de una Nikon o una Hasselblad"; por lo que al final el mismo trovador decide también hacerse fotógrafo: "y me he comprado el libro «La fotografía es un arte»".

Una canción extremadamente realista en sus referencias en la que incluso citaba el número real de teléfono de la casa de sus padres (203 82 82), donde todavía vivía y que, lógicamente, tuvieron que cambiar a las pocas horas de la publicación del disco ante el alud de llamadas.

La canción no está exenta de otras anécdotas como la utilización de la palabra "drut" (amante) a mayor gloria de la rima, tomada del catalán medieval —está documentada en textos de Ramon Llull, Ausiàs March o Jordi de Sant Jordi— pero en total desuso en la actualidad; y la aparición de la censura que prohibió la expresión francesa "ménaje à trois" —que Serrat sustituyó por un raro silencio— porque "en la España de Franco no se hacían tríos".

LO + LEÍDO
1.
Natalia Lafourcade en el Liceu: canto a la raíz y a la vida que se abre
[21/07/2025] por Xavier Pintanel

La cantautora mexicana Natalia Lafourcade actuó en solitario ayer domingo en el Liceu de Barcelona en el marco del Suite Festival, en un concierto cargado de emoción radical, depuración estilística, mestizaje sonoro, dramaturgia íntima y canción de autor en estado puro. Sílvia Pérez Cruz fue su invitada en sensible abrazo musical.

2.
«Cómo diseñar una revolución»: el diseño como herramienta política y social en el Chile de Allende
[07/07/2025]

La exposición Cómo diseñar una revolución: La vía chilena al diseño, que podrá verse en el Disseny Hub Barcelona del 2 de julio al 16 de noviembre de 2025, recupera a través de 250 piezas —incluyendo las portadas de discos de la Nueva Canción Chilena— el papel fundamental del diseño gráfico e industrial en el proyecto de transformación social impulsado por Salvador Allende.

3.
El Teatre Grec de Barcelona acoge un homenaje a Pau Riba y recrea el universo de «Dioptria»
[17/07/2025]

El 22 de julio, más de una docena de artistas se reunirán en Barcelona para rendir tributo a Dioptria, la obra más emblemática de Pau Riba y una de las más referenciales para la Nova Canço. Con la implicación de sus hijos; De Mortimers, la banda que lo acompaño los últimos 20; y nombres como Maria del Mar Bonet, Roger Mas, Pascal Comelade, Oriol Tramvia o Rita Payés; el concierto se plantea como una celebración única de su legado.

4.
«La memoria girando en la luz», un tributo íntimo a Santiago Feliú
[15/07/2025]

El periodista e investigador cubano Humberto Manduley presenta La memoria girando en la luz: Santiago Feliú en mis recuerdos, un libro que rescata la figura del trovador cubano desde la memoria personal, recorriendo su obra, sus influencias y su lugar en la canción de autor contemporánea.

5.
Camila Guevara presenta «Dame flores», su primer disco
[11/07/2025]

Camila Guevara, joven artista cubana de 24 años nieta de Pablo Milanés y del Che Guevara, ha iniciado su carrera musical con el disco Dame flores, tras un año marcado por la pérdida de su madre, su abuelo y su padre, Camilo Guevara. A pesar del dolor, su voz y su música la han sostenido, componiendo desde emociones intensas y personales.