XVII Certamen Terra i Cultura 2024
L’Arannà gana el XVII Premio Miquel Martí i Pol con la canción «Flor negra»
El dúo catalano-ibicenco L’Arannà se lleva el primer premio Miquel Martí i Pol del Certamen Terra i Cultura en su décimo séptima edición por su adaptación de una prosa poética de Mercè Rodoreda. La cantautora menorquina Anna Ferrer obtiene el segundo premio con Cau de la por de Bartomeu Obrador-Cursach. El certamen también destacó la alta calidad de los finalistas, los valencianos Borja Penalba y Pau Alabajos; y el barcelonés Eduard Iniesta.
El dúo catalano-ibicenco L’Arannà se lleva el primer premio Miquel Martí i Pol del Certamen Terra i Cultura en su décimo séptima edición por su adaptación de una prosa poética de Mercè Rodoreda. La cantautora menorquina Anna Ferrer obtiene el segundo premio con Cau de la por de Bartomeu Obrador-Cursach. El certamen también destacó la alta calidad de los finalistas, los valencianos Borja Penalba y Pau Alabajos; y el barcelonés Eduard Iniesta.
Arriba, de izquierda a derecha: Jolly Damper, Lara Magrinyà, Lluís Llach, Anna Sala, Eduard Iniesta, Borja Penalba y Pau Alabajos. Abajo: Lluís Gendrau, Eduard Escoffet y Josep Roca.
© Xavier Pintanel
La XVII edición del Premio Miquel Martí i Pol del Certamen Terra i Cultura reconoció como ganadora la canción Flor negra, del dúo L’Arannà, compuesto por Lara Magrinyà y Anna Sala. La canción, basada en una prosa poética de Mercè Rodoreda, forma parte de su primer disco, La salamandra (Blau Atzavara, 2024), una obra dedicada a la reinterpretación musical de textos de la autora catalana. El galardón, entregado el 13 de noviembre en la Casa Golferichs de Barcelona, está dotado con 3.000 euros, una escultura de Josep Bofill y una actuación en la Fiesta Mayor de Porrera 2025.
Presidido por Lluís Llach, el certamen destacó el enfoque artístico de L’Arannà, quienes transformaron un texto en prosa en una canción cargada de misterio y emoción. "Nos atrapó la visceralidad con la que Rodoreda aborda la pena, algo que queríamos traducir a música", explicó el dúo. Su tema ganador resalta por la atmósfera de hechizo y profundidad que logra combinar literatura y música.
Por primera vez en su historia, el certamen otorgó un segundo premio, que recayó en la cantautora Anna Ferrer y el productor Joan Solana "Jolly Damper" por su interpretación de Cau de la por, un poema del filólogo y poeta menorquín Bartomeu Obrador-Cursach. Este galardón, dotado con 1.000 euros y una botella de "Aigua de Llum" del Celler Vall-Llach, reconoce otra propuesta que entrelaza música y poesía con sensibilidad y talento.
Además del nivel de los ganadores, el jurado destacó la alta calidad de las otras tres canciones finalistas: O tots o ningú, de Bertolt Brecht, musicada por Borja Penalba; Nits de vampir, de Xavier Iniesta, interpretada por Eduard Iniesta; y Fundacions de la ràbia, de Vicent Andrés Estellés, versionada por Pau Alabajos. Estas piezas son una muestra del vibrante panorama de la canción de autor y de la capacidad de los artistas para reinventar el patrimonio poético catalán.
El Premio Miquel Martí i Pol se otorga cada año a la mejor poesía musicada en catalán y forma parte del Certamen Terra i Cultura, una iniciativa de la Fundació Lluís Llach con el apoyo del Celler Vall-Llach y el Ayuntamiento de Porrera. Este año se consideraron 90 obras originales entre un total de 420 canciones publicadas entre el 12 de septiembre de 2023 y el 11 de septiembre de 2024. Los poetas más musicados en esta edición incluyen a Vicent Andrés Estellés, con 65 composiciones; Joan Francesc López Casasnovas, con 22; y Joan Salvat-Papasseit y Maria Mercè Marçal, con 14 cada uno. Otros nombres destacados son Begonya Pozo y Francesc Matheu, con 12; Joan Valls, con 11; y Abu Al-Russafí, Damià Huguet, Desideri Lombarte y Mercè Rodoreda, con 10.
El jurado está presidido por Lluís Llach e integrado por la actriz y rapsoda Sílvia Bel; el poeta, rapsoda y promotor Eduard Escoffet; el sumiller de Can Roca Josep Roca; la gestora cultural y directora de la Fundació Mallorca Literària, Carme Castells; el copropietario de la bodega Vall-Llach y enólogo, Albert Costa, y el director editorial del Grup Enderrock, Lluís Gendrau.
La cantante mexicana Lila Downs recibirá el galardón el 20 de julio en Cartagena, en el marco del festival La Mar de Músicas, como reconocimiento a una trayectoria artística que ha tendido puentes entre culturas, lenguas y tradiciones musicales desde una mirada profundamente comprometida.
La cantautora chilena Elizabeth Morris presenta un nuevo trabajo discográfico marcado por la grabación orgánica, la sencillez como eje creativo y un enfoque profundamente emocional, con colaboraciones de Joe Vasconcellos y José Seves.
El Festival Folk Internacional Tradicionàrius celebrará en Barcelona su 39ª edición entre el 16 de enero y el 27 de marzo de 2026 con más de 50 actividades y una programación que pone el foco en las lenguas habladas, cantadas y bailadas del Pirineo, con propuestas de Occitania, País Vasco, Aragón y los territorios de habla catalana.
El músico y cantante Salvador Escribà, figura central de las fiestas populares en Cataluña y fundador del sello Salseta Discos, murió a causa de un ictus. Su trayectoria está ligada tanto a la música de baile como al impulso decisivo del rock catalán.
Joan Manuel Serrat acompañará a Jofre Bardagí en la puesta de largo de Jofre Bardagí interpreta Serrat, un proyecto que revisita el cancionero de Serrat desde una mirada contemporánea y profundamente personal, y que conecta memoria familiar, legado musical y presente creativo.