Encuentro Federal de la Palabra

Jaime Torres y Jairo revivieron la «Misa Criolla» en Tecnópolis

AGENCIAS el 18/04/2014 

En el marco del Encuentro Federal de la Palabra, y dentro de las actividades programadas por el Plan Nacional Igualdad Cultural, el charanguista Jaime Torres y el cantante Jairo revivieron la noche del miércoles la obra máxima del folclore argentino.

Jaime Torres y Jairo revivieron la «Misa Criolla» en Tecnópolis.

© Florencia Downes/Télam

Télam - El charanguista Jaime Torres y el cantante Jairo, revivieron la noche del miércoles la Misa Criolla en Tecnópolis en la localidad bonaerense de Villa Martelli; secundados por el director Carlos Andrenacci y su grupo coral, y por los músicos de Torres.

En la primera parte del espectáculo y con el brillo de una noche estrellada y la luna llena como compañera, los artistas presentaron la Misa Criolla, de Ariel Ramírez, magníficamente cantada por la voz solista de Jairo y en donde cada una de sus estaciones —Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus y Agnus Dei— marcaron los climas de la interpretación.

"En estos 50 años he cantado tantas misas que seguramente tendré un buen lugar allá arriba, o por lo menos es lo que pienso", bromeó Jaime Torres al recordar que este año se conmemoran los 50 años de la creación de esa emblemática obra que recorrió y recorre el mundo desde 1964.

Luego de la ovación de las aproximadamente 500 personas que se hicieron presentes para presenciar el espectáculo, comenzó la segunda y última parte de la obra.

En este caso, Jairo dejó el escenario de la explanada de Tecnópolis y el charanguista se adueñó del mismo para junto a sus músicos desplegar un set variado con música característica del altiplano y de su Jujuy querido.

Ritmos autóctonos del norte argentino como el takirari, el bailecito y el huayco y hasta una zamba fueron el repertorio elegido por Torres para regalarle a su gente.

"El arte de la música nos da vértigo y tiene movimiento. Hoy estamos aquí, paisanos de mi tierra, para defender las raíces de nuestros ancestros y sus costumbres. Y para ser honesto conmigo y con ustedes, esperaba más gente para que nos acompañara en este momento tan especial", expresó Jaime con tristeza.

"Si una música se escucha todo el día seguramente tendrá más eco que lo nuestro, pero hoy ustedes, los mejores, vinieron hasta aquí para escucharnos y me siento sumamente feliz y agradecido", agregó.

Inmediatamente subió a escena como invitada la cantante Mariana Baraj, quien interpretó Coya soy; y para el final y al ritmo del bailecito Cinco siglos participaron como invitados los miembros de la banda de sikuris intercontinental "Aymaras", con sus trajes típicos y sus bailes tradicionales.

Ese momento marcó el final de un espectáculo de poco más de una hora de duración y en donde los asistentes se quedaron pidiendo otra canción, que no llegó.

LO + LEÍDO
1.
Maggie Cullen, una mirada joven sobre la canción latinoamericana
[16/10/2026] por Xavier Pintanel

La argentina Maggie Cullen recaló en Barcelona el jueves 15 de octubre en la sala del Centre Artesà Tradicionàrius, dentro de su gira europea y en el marco de la programación del festival Empremtes. Ofreció una colección de clásicos argentinos y latinoamericanos son su mirada personal.

2.
El entretenimiento nos hace felices. La cultura nos hace libres
[26/10/2026] por Xavier Pintanel

Publicaba ayer el periodista musical Jordi Bianciotto, en El Periódico de Catalunya, un artículo sobre el fracaso del Feroe Festival, cuya segunda edición, impulsada por el periodista y promotor Albert Puig, se ha cancelado por la escasa venta de entradas.

3.
Manuel García, la raíz y la trova
[19/10/2026] por Xavier Pintanel

El cantautor chileno Manuel García inició su gira española el 17 de octubre en el CAT de Barcelona con un concierto de más de dos horas, organizado en cuatro bloques que recorrieron su repertorio, sus raíces musicales y algunas de sus influencias. Una actuación especialmente cuidada, marcada también por la muerte de su padre tres días antes.

4.
Pablo Milanés ante el tiempo implacable
[10/11/2026] por Xavier Pintanel

Para vivir: El implacable tiempo de Pablo Milanés, dirigido por su hijo Fabián Pizani y presentado en el festival In-Edit de Barcelona, combina el recorrido biográfico con el retrato íntimo de los últimos días del trovador cubano. Una mirada marcada por el amor de un hijo hacia su padre y por la serenidad con la que el músico afronta la cercanía de la muerte.

5.
Nicaragua necesita la canción de Luis Enrique Mejía Godoy
[10/11/2026] por Xavier Pintanel

El documental Nicaragua necesita una canción de Miquel Carrillo, proyectado el pasado 5 de noviembre en el marco de la 24.ª edición del festival In-Edit de Barcelona, se acerca al trovador nicaragüense Luis Enrique Mejía Godoy desde su segundo exilio en Costa Rica y conecta su experiencia con la de jóvenes compatriotas refugiados en Barcelona. La música acompaña un relato sobre la memoria de una revolución, la represión y la necesidad de seguir cantando cuando se pretende imponer el silencio.