El tiempo no va a volver
que su alma va a reencarnarse
en cuanto a mí, no lo puedo creer
aunque lo diga el mundo entero
solamente se vive una vez
de verdad lo pienso aprovechar
en un teatro yo quiero ser primera actriz
en un castillo antiguo su único fantasma
en la ciudad centro de todas las miradas.
Yo sé muy bien lo que digo
la vida no va a volver
¿a qué esperamos?, abrid la puerta,
echemos la pena al mar.
No es vida el sueño en las nubes
tiene que ser algo más
el tiempo es oro, y hay que gastarlo
la vida no vuelve atrás.
No hagas caso a fantasmas
con sonreírles se van
¿qué ganas con preocuparte?
¡nada!, busca la diversión
quizás les suene trillado
pero ¿es que hay algo mejor?
vendrá el invierno, recuerda entonces
que el tiempo no va a volver
no, no va a volver.
Lo que almacena la hormiga
al fin la sepultará
aunque te digan hay que aguantarse
no estés dispuesta a aguantar.
Diréis que soy escapista
pero sin duda es mejor
ser esto que un chupatintas
¡anda!, pronto diles adiós
por queda regla que inventes
inventaré la excepción
vivo a mi modo, lo quiero todo
que el tiempo no va a volver
no, no va a volver.
(1940)
Adaptación: Víctor Manuel y Miquel Desclot
Título original: One life to live
La cantante mexicana Lila Downs recibirá el galardón el 20 de julio en Cartagena, en el marco del festival La Mar de Músicas, como reconocimiento a una trayectoria artística que ha tendido puentes entre culturas, lenguas y tradiciones musicales desde una mirada profundamente comprometida.
La cantautora chilena Elizabeth Morris presenta un nuevo trabajo discográfico marcado por la grabación orgánica, la sencillez como eje creativo y un enfoque profundamente emocional, con colaboraciones de Joe Vasconcellos y José Seves.
El Festival Folk Internacional Tradicionàrius celebrará en Barcelona su 39ª edición entre el 16 de enero y el 27 de marzo de 2026 con más de 50 actividades y una programación que pone el foco en las lenguas habladas, cantadas y bailadas del Pirineo, con propuestas de Occitania, País Vasco, Aragón y los territorios de habla catalana.
Joan Manuel Serrat acompañará a Jofre Bardagí en la puesta de largo de Jofre Bardagí interpreta Serrat, un proyecto que revisita el cancionero de Serrat desde una mirada contemporánea y profundamente personal, y que conecta memoria familiar, legado musical y presente creativo.
El músico y cantante Salvador Escribà, figura central de las fiestas populares en Cataluña y fundador del sello Salseta Discos, murió a causa de un ictus. Su trayectoria está ligada tanto a la música de baile como al impulso decisivo del rock catalán.