El viatge


La brusa de Brussel·les
que et vaig obrir en canal
a l'hora de les bruixes,
torna-te-la a posar.
Mira com tentineja,
com un dibuix d'Hergé
com aquell nen que pixa
a la ville de Jacques Brel...

La birra de Biarritz,
l'escuma d'aquell bes,
el mar en els teus llavis...
"On ne parle pas français".
La platja de la Concha,
-petxina, peix i port-,
la dona de Donostia,
on Maite vol dir amor.

El viatge som nosaltres,
el viatge som nosaltres.
Tan se val el lloc, tan se val a on,
el viatge està en nosaltres.


El lladre de les maletes,
el cotxe de lloguer,
la platja sobre Asti
i "Sono qui con te...".
Miracolo a Milano,
Sirmione sota el cel,
no hi havia a Venècia
dos amants com tu i jo.

La neu sobre Manhattan,
caminant sobre el pont
de Brooklyn en un happy
new year
a New York.
La febre consumista
a la gran capital.
Paquito de Rivera
tocava a Central Park.

Madrid, una madrastra
que ens pica l'ullet
a Chueca i La Latina.
I no érem estrangers.
Versión de Albert Fibla
Idiomas

Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
Lila Downs, Premio La Mar de Músicas 2026
[13/01/2026]

La cantante mexicana Lila Downs recibirá el galardón el 20 de julio en Cartagena, en el marco del festival La Mar de Músicas, como reconocimiento a una trayectoria artística que ha tendido puentes entre culturas, lenguas y tradiciones musicales desde una mirada profundamente comprometida.

2.
Elizabeth Morris lanza «Lo sencillo y lo sutil»
[15/01/2026]

La cantautora chilena Elizabeth Morris presenta un nuevo trabajo discográfico marcado por la grabación orgánica, la sencillez como eje creativo y un enfoque profundamente emocional, con colaboraciones de Joe Vasconcellos y José Seves.

3.
Fallece Adrián Goizueta, figura clave de la música latinoamericana en Costa Rica
[05/01/2026]

El cantautor argentino, radicado desde joven en Costa Rica, Adrián Goizueta, murió a los 74 años. Compositor, intérprete, docente y productor cultural, fue una referencia central en la renovación de la música latinoamericana contemporánea en el país.

4.
Se presenta la 39ª edición del Tradicionàrius, dedicada a las lenguas y músicas del Pirineo
[13/01/2026]

El Festival Folk Internacional Tradicionàrius celebrará en Barcelona su 39ª edición entre el 16 de enero y el 27 de marzo de 2026 con más de 50 actividades y una programación que pone el foco en las lenguas habladas, cantadas y bailadas del Pirineo, con propuestas de Occitania, País Vasco, Aragón y los territorios de habla catalana.

5.
«Nadando na incerteza», nuevo trabajo de Sés
[05/01/2026]

La cantautora gallega Sés presenta un álbum en formato libro-CD y vinilo en el que la canción se sitúa en el centro absoluto, con trece composiciones originales que apuestan por la sencillez instrumental, la fuerza de la voz y una creación honesta, sin artificios ni sobreproducción.