Verso por padecimiento (o Entre aquel apostolado)


Dejen llorar a quien llora,
que descanse su aflicción:
solo llorando descansa
su afligido corazón.


Entre aquel apostolado
dijo Jesús aprehendido:
«Por mis contrarios hey si’o
muy cruelmente maltra’o»;
Magdalena con cuida’o
en ese momento implora,
se anega la bienhechora
en llanto muy afligí’a.
Toda la gente decida:
«Dejen llorar a quien llora».

(…)

Manchó las sienes divinas,
aquella sagrada frente,
con la sangre floreciente
de las agudas espinas.
Sufrió crueles disciplinas
y llagas con una lanza;
a muerte sin esperanza
fue en el acto sentencia’o.
La Maire por su hijo ama’o
solo llorando descansa.

(…)

Despedida:

Por fin, de aquel sacrificio
su cuerpo fue traslada’o,
el Cordero Inmacula’o
tendí’o en aquel suplicio.
Lo castigaron con vicio
como a cualquier infeliz.
«Adiós, Maire Emperatriz»,
dijo al tiempo de expirar,
y lo jueron a enterrar
al huerto Getsemaní.
Versión de Violeta Parra
Idiomas

Acordes y tablaturas

Comentarios

Canto a lo divino, verso encuartetado con despedida, que aprendió Violeta Parra de Rosa Lorca, Comuna de Barrancas, Santiago. En la grabación Violeta omite la segunda y la cuarta décima.

Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
Lila Downs, Premio La Mar de Músicas 2026
[13/01/2026]

La cantante mexicana Lila Downs recibirá el galardón el 20 de julio en Cartagena, en el marco del festival La Mar de Músicas, como reconocimiento a una trayectoria artística que ha tendido puentes entre culturas, lenguas y tradiciones musicales desde una mirada profundamente comprometida.

2.
Elizabeth Morris lanza «Lo sencillo y lo sutil»
[15/01/2026]

La cantautora chilena Elizabeth Morris presenta un nuevo trabajo discográfico marcado por la grabación orgánica, la sencillez como eje creativo y un enfoque profundamente emocional, con colaboraciones de Joe Vasconcellos y José Seves.

3.
Fallece Adrián Goizueta, figura clave de la música latinoamericana en Costa Rica
[05/01/2026]

El cantautor argentino, radicado desde joven en Costa Rica, Adrián Goizueta, murió a los 74 años. Compositor, intérprete, docente y productor cultural, fue una referencia central en la renovación de la música latinoamericana contemporánea en el país.

4.
Se presenta la 39ª edición del Tradicionàrius, dedicada a las lenguas y músicas del Pirineo
[13/01/2026]

El Festival Folk Internacional Tradicionàrius celebrará en Barcelona su 39ª edición entre el 16 de enero y el 27 de marzo de 2026 con más de 50 actividades y una programación que pone el foco en las lenguas habladas, cantadas y bailadas del Pirineo, con propuestas de Occitania, País Vasco, Aragón y los territorios de habla catalana.

5.
«Nadando na incerteza», nuevo trabajo de Sés
[05/01/2026]

La cantautora gallega Sés presenta un álbum en formato libro-CD y vinilo en el que la canción se sitúa en el centro absoluto, con trece composiciones originales que apuestan por la sencillez instrumental, la fuerza de la voz y una creación honesta, sin artificios ni sobreproducción.