Diablada
currette p’’a strada sbagliata
ma a botta ’e sunna’ so’ arrivato
y me voy, yo me voy
me ne vaco addo’ ’a ggente me sente.
Se vede ’stu core perduto
si ’e sante cu’ ’e ceri appicciate
s’abbruciano uno cu’n ate
y nos vamos, ya nos vamos
ce ne jammo pe' pute' turna’.
Penziero: viene cu’ ’e mmane aizate
e cirche aiuto.
Po’ accumincia’ tutte cose doppo ca è fernuto.
’A ’uerra ha 'rrubbato de'mmane 'e sta terra
e ce ha fatto vede'
ca nun simmo suli io e tte.
’A freva ’ncopp’e spalle ’e dimane e d'ajere
'nfraceta tutte ’e mure si c’ha manna ’o cielo.
’A speranza è ’nu ciore ’mpietto,
lietto astritto addo' me vulesse cucca’.
Diablada del fin del camino
e mo’ chi ce crede si ajere
campàvamo ’e ’n ata manera
y me voy, yo me voy
me ne vaco addo’ ’a ggente me sente.
Pe’mare e deserti sperduti
’e vvote llà c'hanno lassato,
’stu core a balla’ ammo vuttato
y nos vamos, ya nos vamos,
ce ne jammo pe' pute’ turna’.
Penziero: viene cu’ ’e mmane aizate
e cirche aiuto.
Po’ accumincia’ tutte cose primma ca è fernuto.
’A ’uerra ha ’rrubbato de’mmane ’e sta terra
e ce ha fatto vede’
ca nun simmo suli io e tte.
’A freva ’ncopp'e spalle 'e dimane e d'ajere
'nfraceta tutte’e mure si c'ha manna’o cielo.
’A speranza è ’nu ciore ’mpietto,
lietto astritto addo' me vulesse cucca’.
La cantautora de Tortosa repasa el significado de su nuevo triple álbum, explica el simbolismo de Groenlàndia, reivindica el papel del BarnaSants en su trayectoria y recuerda el concierto con el que clausuró la 31ª edición del festival junto a la Banda de Música de La Sénia.
El Cancionero y Discografía de Violeta Parra, impulsado por cancioneros.com, continúa siendo una de las investigaciones documentales más importantes dedicadas a la universal artista chilena. Cuatro años de investigación permitieron recuperar 520 canciones, reconstruir su discografía, corregir numerosos errores históricos y fijar datos fundamentales sobre una de las figuras esenciales de la música latinoamericana.
La actriz Tilda Espluga y el guitarrista griego Manolis Androulidakis estrenan en Cataluña un espectáculo que une literatura y música para conmemorar los ochenta años de Zorba el griego, dentro de la programación del festival Perifèria Cultural.
El cantautor Albert Pla publicará en noviembre su primer álbum en solitario en cerca de dos décadas y lo presentará en una gira que comenzará en enero de 2027 con las primeras paradas confirmadas en Palma de Mallorca, Valencia, Bilbao, Gijón, Granada, Murcia y Alicante.
La cantante madrileña Rosa León publica una nueva entrega de Carta de amor a María Elena Walsh junto a Silvio Rodríguez. Para los demás reivindica el pensamiento ético de la autora argentina y forma parte del álbum con el que Rosa León regresa al estudio de grabación tras más de dos décadas sin publicar un nuevo trabajo discográfico.